New Living Translation
"Though you were once despised and hated, with no one traveling through you, I will make you beautiful forever, a joy to all generations.
King James Bible
Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.
Darby Bible Translation
Instead of thy being forsaken and hated, so that no one went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy from generation to generation.
World English Bible
"Whereas you have been forsaken and hated, so that no man passed through you, I will make you an eternal excellency, a joy of many generations.
Young's Literal Translation
Instead of thy being forsaken and hated, And none passing through, I have made thee for an excellency age-during, A joy of generation and generation.
Isaiah 60:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
60:15 Forsaken - Both of God and of her inhabitants. No man went - Thy streets were left desolate.
LibrarySecond Sermon for Epiphany
Showeth on what wise a man shall arise from himself and from all creatures, to the end that God may find the ground of his soul prepared, and may begin and perfect his work therein. Isaiah lx. 1.--"Arise, O Jerusalem, and be enlightened."  IN all this world God covets and requires but one thing only, and that He desires so exceeding greatly that He gives His whole might and energy thereto. This one thing is, that He may find that good ground which He has laid in the noble mind of man made fit …
Susannah Winkworth—The History and Life of the Reverend Doctor John Tauler
Rev. Mr. Nichols's Address.
The Birth of England's Foreign Missions
The Last Days of the Old Eastern World
Your country lies in ruins, and your towns are burned. Foreigners plunder your fields before your eyes and destroy everything they see.
But in that day, the branch of the LORD will be beautiful and glorious; the fruit of the land will be the pride and glory of all who survive in Israel.
Then I said, "Lord, how long will this go on?" And he replied, "Until their towns are empty, their houses are deserted, and the whole country is a wasteland;
Never again will you be called "The Forsaken City" or "The Desolate Land." Your new name will be "The City of God's Delight" and "The Bride of God," for the LORD delights in you and will claim you as his bride.
Be glad; rejoice forever in my creation! And look! I will create Jerusalem as a place of happiness. Her people will be a source of joy.
Hear this message from the LORD, all you who tremble at his words: "Your own people hate you and throw you out for being loyal to my name. 'Let the LORD be honored!' they scoff. 'Be joyful in him!' But they will be put to shame.
I will give you back your health and heal your wounds," says the LORD. "For you are called an outcast--'Jerusalem for whom no one cares.'"
Jump to PreviousAge Age-During Although Eternal Everlasting Excellence Excellency Forsaken Generation Generations Hated Helper Instead Joy Majestic Passed Passing Pride Traveling Turned Whereas
Jump to NextAge Age-During Although Eternal Everlasting Excellence Excellency Forsaken Generation Generations Hated Helper Instead Joy Majestic Passed Passing Pride Traveling Turned Whereas
LinksIsaiah 60:15 NIV
Isaiah 60:15 NLT
Isaiah 60:15 ESV
Isaiah 60:15 NASB
Isaiah 60:15 KJV
Isaiah 60:15 Bible Apps
Isaiah 60:15 Biblia Paralela
Isaiah 60:15 Chinese Bible
Isaiah 60:15 French Bible
Isaiah 60:15 German Bible
Isaiah 60:15 Commentaries