New Living Translation
For the LORD is about to hurl you away, mighty man. He is going to grab you,
King James Bible
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.
Darby Bible Translation
Behold, Jehovah will hurl thee with the force of a mighty man, and will cover thee entirely.
World English Bible
Behold, Yahweh will overcome you and hurl you away violently. Yes, he will grasp you firmly.
Young's Literal Translation
Lo, Jehovah is casting thee up and down, A casting up and down, O mighty one,
Isaiah 22:17 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:17 Will carry - Will cause thee to be carried into captivity by a strong hand. Cover - This may be an allusion to the ancient custom of covering the faces of condemned persons.
CHAPTERS I-XXXIX Isaiah is the most regal of the prophets. His words and thoughts are those of a man whose eyes had seen the King, vi. 5. The times in which he lived were big with political problems, which he met as a statesman who saw the large meaning of events, and as a prophet who read a divine purpose in history. Unlike his younger contemporary Micah, he was, in all probability, an aristocrat; and during his long ministry (740-701 B.C., possibly, but not probably later) he bore testimony, as …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
"Who do you think you are, and what are you doing here, building a beautiful tomb for yourself--a monument high up in the rock?
crumple you into a ball, and toss you away into a distant, barren land. There you will die, and your glorious chariots will be broken and useless. You are a disgrace to your master!
Jump to PreviousBeware Captivity Carry Closely Cover Entirely Firm Firmly Force Grasp Gripping Headlong Hold Hurl Mighty Overcome Round Seize Strong Surely Throw Violently Wind Wrap
Jump to NextBeware Captivity Carry Closely Cover Entirely Firm Firmly Force Grasp Gripping Headlong Hold Hurl Mighty Overcome Round Seize Strong Surely Throw Violently Wind Wrap
LinksIsaiah 22:17 NIV
Isaiah 22:17 NLT
Isaiah 22:17 ESV
Isaiah 22:17 NASB
Isaiah 22:17 KJV
Isaiah 22:17 Bible Apps
Isaiah 22:17 Biblia Paralela
Isaiah 22:17 Chinese Bible
Isaiah 22:17 French Bible
Isaiah 22:17 German Bible
Isaiah 22:17 Commentaries