Isaiah 16:4
Parallel Verses
New Living Translation
Let our refugees stay among you. Hide them from our enemies until the terror is past." When oppression and destruction have ended and enemy raiders have disappeared,

King James Bible
Let mine outcasts dwell with thee, Moab; be thou a covert to them from the face of the spoiler: for the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressors are consumed out of the land.

Darby Bible Translation
Let mine outcasts dwell with thee, Moab; be thou a covert to them from the face of the waster. For the extortioner is at an end, the wasting hath ceased, the oppressors are consumed out of the land.

World English Bible
Let my outcasts dwell with you! As for Moab, be a hiding place for him from the face of the destroyer. For the extortioner is brought to nothing. Destruction ceases. The oppressors are consumed out of the land.

Young's Literal Translation
Sojourn in thee do My outcasts, O Moab, Be a secret hiding-place to them, From the face of a destroyer, For ceased hath the extortioner, Finished hath been a destroyer, Consumed the treaders down out of the land.

Isaiah 16:4 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

16:4 Mine out - casts - Whom tho' I have sorely chastened, yet I own for my people. At an end - Shall shortly be destroyed, and then thou wilt not lose the fruit of thy kindness. The present tense is put for the future.

Isaiah 16:4 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Isaiah 9:4
For you will break the yoke of their slavery and lift the heavy burden from their shoulders. You will break the oppressor's rod, just as you did when you destroyed the army of Midian.

Isaiah 14:4
you will taunt the king of Babylon. You will say, "The mighty man has been destroyed. Yes, your insolence is ended.

Isaiah 49:26
I will feed your enemies with their own flesh. They will be drunk with rivers of their own blood. All the world will know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Israel."

Isaiah 51:13
Yet you have forgotten the LORD, your Creator, the one who stretched out the sky like a canopy and laid the foundations of the earth. Will you remain in constant dread of human oppressors? Will you continue to fear the anger of your enemies? Where is their fury and anger now? It is gone!

Isaiah 54:14
You will be secure under a government that is just and fair. Your enemies will stay far away. You will live in peace, and terror will not come near.

Isaiah 58:7
Share your food with the hungry, and give shelter to the homeless. Give clothes to those who need them, and do not hide from relatives who need your help.

Jeremiah 40:11
When the Judeans in Moab, Ammon, Edom, and the other nearby countries heard that the king of Babylon had left a few people in Judah and that Gedaliah was the governor,

Jump to Previous
Ace Ceased Ceases Ceaseth Completely Consumed Cover Covert Cruel Crushing Cut Destroyer Destruction Disappeared Dwell End Extortion Extortioner Face Foot Forced Fugitives Hiding Making Moab Moabite Nought Ones Oppressor Oppressors Outcasts Pleasure Poor Refuge Resting-Place Shelter Sojourn Spoiler Spoiling Trampled Tramples Vanished Waste
Jump to Next
Ace Ceased Ceases Ceaseth Completely Consumed Cover Covert Cruel Crushing Cut Destroyer Destruction Disappeared Dwell End Extortion Extortioner Face Foot Forced Fugitives Hiding Making Moab Moabite Nought Ones Oppressor Oppressors Outcasts Pleasure Poor Refuge Resting-Place Shelter Sojourn Spoiler Spoiling Trampled Tramples Vanished Waste
Links
Isaiah 16:4 NIV
Isaiah 16:4 NLT
Isaiah 16:4 ESV
Isaiah 16:4 NASB
Isaiah 16:4 KJV

Isaiah 16:4 Bible Apps
Isaiah 16:4 Biblia Paralela
Isaiah 16:4 Chinese Bible
Isaiah 16:4 French Bible
Isaiah 16:4 German Bible

Isaiah 16:4 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 16:3
Top of Page
Top of Page