New Living Translation
Then I will return to my place until they admit their guilt and turn to me. For as soon as trouble comes, they will earnestly search for me."
King James Bible
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
Darby Bible Translation
I will go away, I will return to my place, till they acknowledge their trespass, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
World English Bible
I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly."
Young's Literal Translation
I go -- I turn back unto My place, Till that they are desolate, and have sought My face. In their distress they do seek Me speedily!'
Hosea 5:15 Parallel
CommentaryHosea 5:15 Parallel Commentaries
LibraryRipe for Gathering
'Thus hath the Lord God shewed unto me: and behold a basket of summer fruit. 2. And He said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord unto me, The end is come upon My people of Israel; I will not again pass by them any more. 3. And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord God: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence. 4. Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Meditations for the Sick.
Of Civil Government.
That the Employing Of, and Associating with the Malignant Party, According as is Contained in the Public Resolutions, is Sinful and Unlawful.
Speaking among themselves, they said, "Clearly we are being punished because of what we did to Joseph long ago. We saw his anguish when he pleaded for his life, but we wouldn't listen. That's why we're in this trouble."
"But at last my people will confess their sins and the sins of their ancestors for betraying me and being hostile toward me.
Then the people came to Moses and cried out, "We have sinned by speaking against the LORD and against you. Pray that the LORD will take away the snakes." So Moses prayed for the people.
Then call on me when you are in trouble, and I will rescue you, and you will give me glory."
When God began killing them, they finally sought him. They repented and took God seriously.
For the LORD has told me this: "I will watch quietly from my dwelling place--as quietly as the heat rises on a summer day, or as the morning dew forms during the harvest."
All night long I search for you; in the morning I earnestly seek for God. For only when you come to judge the earth will people learn what is right.
Jump to PreviousAcknowledge Admit Affliction Desolate Distress Early Earnestly Face Guilt Misery Offence Offense Search Seek Sought Speedily Trespass Trouble Turn Waste
Jump to NextAcknowledge Admit Affliction Desolate Distress Early Earnestly Face Guilt Misery Offence Offense Search Seek Sought Speedily Trespass Trouble Turn Waste
LinksHosea 5:15 NIV
Hosea 5:15 NLT
Hosea 5:15 ESV
Hosea 5:15 NASB
Hosea 5:15 KJV
Hosea 5:15 Bible Apps
Hosea 5:15 Biblia Paralela
Hosea 5:15 Chinese Bible
Hosea 5:15 French Bible
Hosea 5:15 German Bible
Hosea 5:15 Commentaries