New Living Translation
For someday the people will follow me. I, the LORD, will roar like a lion. And when I roar, my people will return trembling from the west.
King James Bible
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
Darby Bible Translation
They shall walk after Jehovah; he shall roar like a lion; when he shall roar, then the children shall hasten from the west:
World English Bible
They will walk after Yahweh, who will roar like a lion; for he will roar, and the children will come trembling from the west.
Young's Literal Translation
After Jehovah they go -- as a lion He roareth, When He doth roar, then tremble do the sons from the west.
Hosea 11:10 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
11:10 They - The remnant shall hear and obey the Lord. Like a lion - The word of the Lord, so saith the Chaldee, shall roar as a lion. Christ is called, The lion of the tribe of Judah: and when he cried with a loud voice, it was as when a lion roared. The voice of the gospel was heard far, as the roaring of a lion; and it was a mighty voice. Tremble - The spirit by its power awakening them to a sight of sin, shall make them fear and tremble. From the west - From the ends of the earth.
LibraryQuotations from the Old Testament in the New.
1. As it respects inspiration, and consequent infallible authority, the quotations of the New Testament stand on a level with the rest of the apostolic writings. The Saviour's promise was: "When he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth;" literally, "into all the truth," that is, as immediately explained, all the truth pertaining to the Redeemer's person and work. When, therefore, after the fulfilment of this promise, Peter and the other apostles expounded to their brethren …
E. P. Barrows—Companion to the Bible
Spiritual Hunger Shall be Satisfied
And he gave a great shout like the roar of a lion. And when he shouted, the seven thunders answered.
But this is what the LORD has told me: "When a strong young lion stands growling over a sheep it has killed, it is not frightened by the shouts and noise of a whole crowd of shepherds. In the same way, the LORD of Heaven's Armies will come down and fight on Mount Zion.
My hands have made both heaven and earth; they and everything in them are mine. I, the LORD, have spoken! "I will bless those who have humble and contrite hearts, who tremble at my word.
Hear this message from the LORD, all you who tremble at his words: "Your own people hate you and throw you out for being loyal to my name. 'Let the LORD be honored!' they scoff. 'Be joyful in him!' But they will be put to shame.
All the seaport rulers will step down from their thrones and take off their royal robes and beautiful clothing. They will sit on the ground trembling with horror at your destruction.
But afterward the people will return and devote themselves to the LORD their God and to David's descendant, their king. In the last days, they will tremble in awe of the LORD and of his goodness.
"Come, let us return to the LORD. He has torn us to pieces; now he will heal us. He has injured us; now he will bandage our wounds.
Jump to PreviousChildren Cry Follow Hasten Indeed Lion Roar Roareth Roars Shaking Tremble Trembling Walk West
Jump to NextChildren Cry Follow Hasten Indeed Lion Roar Roareth Roars Shaking Tremble Trembling Walk West
LinksHosea 11:10 NIV
Hosea 11:10 NLT
Hosea 11:10 ESV
Hosea 11:10 NASB
Hosea 11:10 KJV
Hosea 11:10 Bible Apps
Hosea 11:10 Biblia Paralela
Hosea 11:10 Chinese Bible
Hosea 11:10 French Bible
Hosea 11:10 German Bible
Hosea 11:10 Commentaries