New Living Translation
God has sent me ahead of you to keep you and your families alive and to preserve many survivors.
King James Bible
And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.
Darby Bible Translation
So God sent me before you to preserve you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.
World English Bible
God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.
Young's Literal Translation
and God sendeth me before you, to place of you a remnant in the land, and to give life to you by a great escape;
Genesis 45:7 Parallel
CommentaryGenesis 45:7 Parallel Commentaries
But don't be upset, and don't be angry with yourselves for selling me to this place. It was God who sent me here ahead of you to preserve your lives.
You intended to harm me, but God intended it all for good. He brought me to this position so I could save the lives of many people.
Jump to PreviousAhead Alive Deliverance Earth Escape Great Lives Posterity Preserve Remnant Save Survivors
Jump to NextAhead Alive Deliverance Earth Escape Great Lives Posterity Preserve Remnant Save Survivors
LinksGenesis 45:7 NIV
Genesis 45:7 NLT
Genesis 45:7 ESV
Genesis 45:7 NASB
Genesis 45:7 KJV
Genesis 45:7 Bible Apps
Genesis 45:7 Biblia Paralela
Genesis 45:7 Chinese Bible
Genesis 45:7 French Bible
Genesis 45:7 German Bible
Genesis 45:7 Commentaries