New Living Translation
Go tell my father of my honored position here in Egypt. Describe for him everything you have seen, and then bring my father here quickly."
King James Bible
And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall haste and bring down my father hither.
Darby Bible Translation
And tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen, and haste and bring down my father hither.
World English Bible
You shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you have seen. You shall hurry and bring my father down here."
Young's Literal Translation
and ye have declared to my father all my honour in Egypt, and all that ye have seen, and ye have hasted, and have brought down my father hither.'
Genesis 45:13 Parallel
CommentaryGenesis 45:13 Parallel Commentaries
Then Joseph sent for his father, Jacob, and all his relatives to come to Egypt, seventy-five persons in all.
Then Joseph added, "Look! You can see for yourselves, and so can my brother Benjamin, that I really am Joseph!
Jump to PreviousAccorded Declared Egypt Glory Haste Hasted Hasten Hither Honor Honour Hurry Quickly Splendor Word
Jump to NextAccorded Declared Egypt Glory Haste Hasted Hasten Hither Honor Honour Hurry Quickly Splendor Word
LinksGenesis 45:13 NIV
Genesis 45:13 NLT
Genesis 45:13 ESV
Genesis 45:13 NASB
Genesis 45:13 KJV
Genesis 45:13 Bible Apps
Genesis 45:13 Biblia Paralela
Genesis 45:13 Chinese Bible
Genesis 45:13 French Bible
Genesis 45:13 German Bible
Genesis 45:13 Commentaries