New Living Translation
and one of them went away and never returned. Doubtless he was torn to pieces by some wild animal. I have never seen him since.
King James Bible
And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since:
Darby Bible Translation
and the one went out from me, and I said, He must certainly have been torn in pieces; and I have not seen him again hitherto.
World English Bible
and the one went out from me, and I said, "Surely he is torn in pieces;" and I haven't seen him since.
Young's Literal Translation
and the one goeth out from me, and I say, Surely he is torn -- torn! and I have not seen him since;
Genesis 44:28 Parallel
CommentaryGenesis 44:28 Parallel Commentaries
Then the brothers killed a young goat and dipped Joseph's robe in its blood.
Their father recognized it immediately. "Yes," he said, "it is my son's robe. A wild animal must have eaten him. Joseph has clearly been torn to pieces!"
But Jacob replied, "My son will not go down with you. His brother Joseph is dead, and he is all I have left. If anything should happen to him on your journey, you would send this grieving, white-haired man to his grave."
Jump to PreviousDeath Hitherto Pieces Surely Time Torn Violent
Jump to NextDeath Hitherto Pieces Surely Time Torn Violent
LinksGenesis 44:28 NIV
Genesis 44:28 NLT
Genesis 44:28 ESV
Genesis 44:28 NASB
Genesis 44:28 KJV
Genesis 44:28 Bible Apps
Genesis 44:28 Biblia Paralela
Genesis 44:28 Chinese Bible
Genesis 44:28 French Bible
Genesis 44:28 German Bible
Genesis 44:28 Commentaries