New Living Translation
"What have you done?" Joseph demanded. "Don't you know that a man like me can predict the future?"
King James Bible
And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done? wot ye not that such a man as I can certainly divine?
Darby Bible Translation
And Joseph said to them, What deed is this which ye have done? Did ye not know that such a man as I can certainly divine?
World English Bible
Joseph said to them, "What deed is this that you have done? Don't you know that such a man as I can indeed divine?"
Young's Literal Translation
and Joseph saith to them, 'What is this deed that ye have done? have ye not known that a man like me doth diligently observe?'
Genesis 44:15 Parallel
CommentaryGenesis 44:15 Parallel Commentaries
Why have you stolen my master's silver cup, which he uses to predict the future? What a wicked thing you have done!'"
Judah answered, "Oh, my lord, what can we say to you? How can we explain this? How can we prove our innocence? God is punishing us for our sins. My lord, we have all returned to be your slaves--all of us, not just our brother who had your cup in his sack."
Jump to PreviousDeed Diligently Divination Divine Find Indeed Joseph Observe Power Practice Secret Thought Wot
Jump to NextDeed Diligently Divination Divine Find Indeed Joseph Observe Power Practice Secret Thought Wot
LinksGenesis 44:15 NIV
Genesis 44:15 NLT
Genesis 44:15 ESV
Genesis 44:15 NASB
Genesis 44:15 KJV
Genesis 44:15 Bible Apps
Genesis 44:15 Biblia Paralela
Genesis 44:15 Chinese Bible
Genesis 44:15 French Bible
Genesis 44:15 German Bible
Genesis 44:15 Commentaries