New Living Translation
So the chief cup-bearer told Joseph his dream first. "In my dream," he said, "I saw a grapevine in front of me.
King James Bible
And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;
Darby Bible Translation
Then the chief of the cup-bearers told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;
World English Bible
The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,
Young's Literal Translation
And the chief of the butlers recounteth his dream to Joseph, and saith to him, 'In my dream, then lo, a vine is before me!
Genesis 40:9 Parallel
CommentaryGenesis 40:9 Parallel Commentaries
Some time later, Pharaoh's chief cup-bearer and chief baker offended their royal master.
Pharaoh became angry with these two officials,
And they replied, "We both had dreams last night, but no one can tell us what they mean." "Interpreting dreams is God's business," Joseph replied. "Go ahead and tell me your dreams."
The vine had three branches that began to bud and blossom, and soon it produced clusters of ripe grapes.
Jump to PreviousAccount Butler Butlers Chief Cupbearer Cup-Bearers Dream Front Joseph Recounteth Vine Wine-Servant
Jump to NextAccount Butler Butlers Chief Cupbearer Cup-Bearers Dream Front Joseph Recounteth Vine Wine-Servant
LinksGenesis 40:9 NIV
Genesis 40:9 NLT
Genesis 40:9 ESV
Genesis 40:9 NASB
Genesis 40:9 KJV
Genesis 40:9 Bible Apps
Genesis 40:9 Biblia Paralela
Genesis 40:9 Chinese Bible
Genesis 40:9 French Bible
Genesis 40:9 German Bible
Genesis 40:9 Commentaries