New Living Translation
And the angel also said, "You are now pregnant and will give birth to a son. You are to name him Ishmael (which means 'God hears'), for the LORD has heard your cry of distress.
King James Bible
And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
Darby Bible Translation
And the Angel of Jehovah said to her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael, because Jehovah hath hearkened to thy affliction.
World English Bible
The angel of Yahweh said to her, "Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction.
Young's Literal Translation
and the messenger of Jehovah saith to her, 'Behold thou art conceiving, and bearing a son, and hast called his name Ishmael, for Jehovah hath hearkened unto thine affliction;
Genesis 16:11 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
16:11 Ishmael, that is, God will hear; and the reason is, because the Lord hath heard: he hath, and therefore he will. The experience we have had of God's seasonable kindness in distress should encourage us to hope for the like help in the like exigencies. Even there, where there is little cry of devotion, the God of pity hears the cry of affliction: tears speak as well as prayers.
LibraryThe Doctrine of God
I. THE EXISTENCE OF GOD: (Vs. Atheism). 1. ASSUMED BY THE SCRIPTURES. 2. PROOFS OF THE EXISTENCE OF GOD. a) Universal belief in the Existence of God. b) Cosmological:--Argument from Cause. c) Teleological:--Argument from Design. d) Ontological:--Argument from Being. e) Anthropological:--Moral Argument. f) Argument from Congruity. g) Argument from Scripture. II. THE NATURE OF GOD: (Vs. Agnosticism) 1. THE SPIRITUALITY OF GOD: (Vs. Materialism). 2. THE PERSONALITY OF GOD: (Vs. Pantheism). 3. THE UNITY …
Rev. William Evans—The Great Doctrines of the Bible
So Leah became pregnant and gave birth to a son. She named him Reuben, for she said, "The LORD has noticed my misery, and now my husband will love me."
Then, just as they were sitting down to eat, they looked up and saw a caravan of camels in the distance coming toward them. It was a group of Ishmaelite traders taking a load of gum, balm, and aromatic resin from Gilead down to Egypt.
Years passed, and the king of Egypt died. But the Israelites continued to groan under their burden of slavery. They cried out for help, and their cry rose up to God.
God heard their groaning, and he remembered his covenant promise to Abraham, Isaac, and Jacob.
Then the LORD told him, "I have certainly seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their cries of distress because of their harsh slave drivers. Yes, I am aware of their suffering.
Look! The cry of the people of Israel has reached me, and I have seen how harshly the Egyptians abuse them.
Jump to PreviousAffliction Angel Bear Child Conceiving Ears Further Heard Hearkened Heed Ishmael Ish'mael Messenger Misery Open
Jump to NextAffliction Angel Bear Child Conceiving Ears Further Heard Hearkened Heed Ishmael Ish'mael Messenger Misery Open
LinksGenesis 16:11 NIV
Genesis 16:11 NLT
Genesis 16:11 ESV
Genesis 16:11 NASB
Genesis 16:11 KJV
Genesis 16:11 Bible Apps
Genesis 16:11 Biblia Paralela
Genesis 16:11 Chinese Bible
Genesis 16:11 French Bible
Genesis 16:11 German Bible
Genesis 16:11 Commentaries