New Living Translation
Then Pharaoh gave Abram many gifts because of her--sheep, goats, cattle, male and female donkeys, male and female servants, and camels.
King James Bible
And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.
Darby Bible Translation
And he treated Abram well on her account; and he had sheep, and oxen, and he-asses, and bondmen, and bondwomen, and she-asses, and camels.
World English Bible
He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.
Young's Literal Translation
and to Abram he hath done good because of her, and he hath sheep and oxen, and he-asses, and men-servants, and handmaids, and she-asses, and camels.
Genesis 12:16 Parallel
CommentaryGenesis 12:16 Parallel Commentaries
LibraryI Will Bless Thee, --And Thou Shalt be a Blessing. " --Gen. xii. 2
I will bless thee,--and thou shalt be a blessing."--Gen. xii. 2. Where'er the Patriarch pitch'd his tent, He built an altar to his God, And sanctified, where'er he went, With faith and prayer, the ground he trod. Through all the East, for riches famed, Heaven's gifts, he set his heart on none; Nor, when the dearest was reclaim'd, Withheld his son, his only son. Wherefore, in blessing, he was blest; Friendless, the friend of God became; Long-wandering, every where found rest; Long child-less, nations …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns
Letter xxi (Circa A. D. 1128) to the Abbot of S. John at Chartres
The vineyard of the Lord
Four Shaping Centuries
But what if the servant thinks, 'My master won't be back for a while,' and he begins beating the other servants, partying, and getting drunk?
(Abram was very rich in livestock, silver, and gold.)
But the land could not support both Abram and Lot with all their flocks and herds living so close together.
Now Sarai, Abram's wife, had not been able to bear children for him. But she had an Egyptian servant named Hagar.
Then Abimelech took some of his sheep and goats, cattle, and male and female servants, and he presented them to Abraham. He also returned his wife, Sarah, to him.
As a result, Jacob became very wealthy, with large flocks of sheep and goats, female and male servants, and many camels and donkeys.
Jump to PreviousAbram Account Asses Bondmen Bondwomen Camels Cattle Dealt Donkeys Entreated Female Good Handmaids He-Asses Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Oxen Sake Servants She-Asses Sheep Treated
Jump to NextAbram Account Asses Bondmen Bondwomen Camels Cattle Dealt Donkeys Entreated Female Good Handmaids He-Asses Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Oxen Sake Servants She-Asses Sheep Treated
LinksGenesis 12:16 NIV
Genesis 12:16 NLT
Genesis 12:16 ESV
Genesis 12:16 NASB
Genesis 12:16 KJV
Genesis 12:16 Bible Apps
Genesis 12:16 Biblia Paralela
Genesis 12:16 Chinese Bible
Genesis 12:16 French Bible
Genesis 12:16 German Bible
Genesis 12:16 Commentaries