Parallel Verses New Living Translation A foreign army--the terror of the nations--has cut it down and left it fallen on the ground. Its branches are scattered across the mountains and valleys and ravines of the land. All those who lived in its shadow have gone away and left it lying there. King James Bible And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the land; and all the people of the earth are gone down from his shadow, and have left him. Darby Bible Translation And strangers, the terrible of the nations, have cut him off and have left him; upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken in all the watercourses of the land; and all the peoples of the earth are gone down from his shadow, and have left him. World English Bible Strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: on the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the watercourses of the land; and all the peoples of the earth are gone down from his shadow, and have left him. Young's Literal Translation And cut him off do strangers, The terrible of nations, and they leave him, On the mountains and in all valleys have his thin shoots fallen, And broken are his boughs at all streams of the land, And go down from his shade do all peoples of the land, and they leave him. Ezekiel 31:12 Parallel Commentary Wesley's Notes on the Bible31:12 Strangers - Foreigners. Ezekiel 31:12 Parallel Commentaries Library Cross References Ezekiel 7:21 I will give it as plunder to foreigners, to the most wicked of nations, and they will defile it. Ezekiel 28:7 I will now bring against you a foreign army, the terror of the nations. They will draw their swords against your marvelous wisdom and defile your splendor! Ezekiel 30:11 He and his armies--the most ruthless of all--will be sent to demolish the land. They will make war against Egypt until slaughtered Egyptians cover the ground. Ezekiel 30:12 I will dry up the Nile River and sell the land to wicked men. I will destroy the land of Egypt and everything in it by the hands of foreigners. I, the LORD, have spoken! Ezekiel 31:17 Its allies, too, were all destroyed and had passed away. They had gone down to the grave--all those nations that had lived in its shade. Ezekiel 32:5 I will scatter your flesh on the hills and fill the valleys with your bones. Ezekiel 32:12 I will destroy your hordes with the swords of mighty warriors--the terror of the nations. They will shatter the pride of Egypt, and all its hordes will be destroyed. Jump to Previous Alien Boughs Branches Broken Cast Channels Cut Earth Fallen Lie Mountains Nations Peoples Rivers Shade Shadow Strangers Terrible Valleys WatercoursesJump to Next Alien Boughs Branches Broken Cast Channels Cut Earth Fallen Lie Mountains Nations Peoples Rivers Shade Shadow Strangers Terrible Valleys WatercoursesLinks Ezekiel 31:12 NIVEzekiel 31:12 NLT Ezekiel 31:12 ESV Ezekiel 31:12 NASB Ezekiel 31:12 KJV Ezekiel 31:12 Bible Apps Ezekiel 31:12 Biblia Paralela Ezekiel 31:12 Chinese Bible Ezekiel 31:12 French Bible Ezekiel 31:12 German Bible Ezekiel 31:12 Commentaries Bible Hub |
    |