New Living Translation
Within your walls live men who commit adultery with their neighbors' wives, who defile their daughters-in-law, or who rape their own sisters.
King James Bible
And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
Darby Bible Translation
And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter-in-law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
World English Bible
One has committed abomination with his neighbor's wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law; and another in you has humbled his sister, his father's daughter.
Young's Literal Translation
And each with the wife of his neighbour hath done abomination, And each his daughter-in-law hath defiled through wickedness, And each his sister, his father's daughter, hath humbled in thee.
Ezekiel 22:11 Parallel
CommentaryEzekiel 22:11 Parallel Commentaries
To a modern taste, Ezekiel does not appeal anything like so powerfully as Isaiah or Jeremiah. He has neither the majesty of the one nor the tenderness and passion of the other. There is much in him that is fantastic, and much that is ritualistic. His imaginations border sometimes on the grotesque and sometimes on the mechanical. Yet he is a historical figure of the first importance; it was very largely from him that Judaism received the ecclesiastical impulse by which for centuries it was powerfully …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
"Do not have sexual relations with your daughter-in-law; she is your son's wife, so you must not have sexual relations with her.
2 Samuel 13:11
But as she was feeding him, he grabbed her and demanded, "Come to bed with me, my darling sister."
They are well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbor's wife.
He does not feast in the mountains before Israel's idols or worship them. He does not commit adultery or have intercourse with a woman during her menstrual period.
And that son does all the evil things his father would never do--he worships idols on the mountains, commits adultery,
Murderers! Idolaters! Adulterers! Should the land belong to you?'
Jump to PreviousAbomination Commits Committed Daughter Daughter-In-Law Defiled Defiles Detestable Disgusting Father's Humbled Neighbor's Neighbour Neighbour's Offense Shamefully Sister Unclean Violates Wickedness Wife
Jump to NextAbomination Commits Committed Daughter Daughter-In-Law Defiled Defiles Detestable Disgusting Father's Humbled Neighbor's Neighbour Neighbour's Offense Shamefully Sister Unclean Violates Wickedness Wife
LinksEzekiel 22:11 NIV
Ezekiel 22:11 NLT
Ezekiel 22:11 ESV
Ezekiel 22:11 NASB
Ezekiel 22:11 KJV
Ezekiel 22:11 Bible Apps
Ezekiel 22:11 Biblia Paralela
Ezekiel 22:11 Chinese Bible
Ezekiel 22:11 French Bible
Ezekiel 22:11 German Bible
Ezekiel 22:11 Commentaries