New Living Translation
Then the nations heard about him, and he was trapped in their pit. They led him away with hooks to the land of Egypt.
King James Bible
The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt.
Darby Bible Translation
And the nations heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with nose-rings into the land of Egypt.
World English Bible
The nations also heard of him; he was taken in their pit; and they brought him with hooks to the land of Egypt.
Young's Literal Translation
And hear of it do nations, In their pit it hath been caught, And they bring it in with chains unto the land of Egypt.
Ezekiel 19:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
19:4 The nations - The Egyptians heard what he did.
2 Kings 23:34
Pharaoh Neco then installed Eliakim, another of Josiah's sons, to reign in place of his father, and he changed Eliakim's name to Jehoiakim. Jehoahaz was taken to Egypt as a prisoner, where he died.
2 Chronicles 36:4
The king of Egypt then installed Eliakim, the brother of Jehoahaz, as the next king of Judah and Jerusalem, and he changed Eliakim's name to Jehoiakim. Then Neco took Jehoahaz to Egypt as a prisoner.
2 Chronicles 36:6
Then King Nebuchadnezzar of Babylon came to Jerusalem and captured it, and he bound Jehoiakim in bronze chains and led him away to Babylon.
She raised one of her cubs to become a strong young lion. He learned to hunt and devour prey, and he became a man-eater.
"When the lioness saw that her hopes for him were gone, she took another of her cubs and taught him to be a strong young lion.
Jump to PreviousAlarm Assembled Captured Caught Chains Egypt Hear Heard Hole Hooks Led Nations News Nose-Rings Pit Pulling Sounded Trapped
Jump to NextAlarm Assembled Captured Caught Chains Egypt Hear Heard Hole Hooks Led Nations News Nose-Rings Pit Pulling Sounded Trapped
LinksEzekiel 19:4 NIV
Ezekiel 19:4 NLT
Ezekiel 19:4 ESV
Ezekiel 19:4 NASB
Ezekiel 19:4 KJV
Ezekiel 19:4 Bible Apps
Ezekiel 19:4 Biblia Paralela
Ezekiel 19:4 Chinese Bible
Ezekiel 19:4 French Bible
Ezekiel 19:4 German Bible
Ezekiel 19:4 Commentaries