New Living Translation
I will scatter his servants and warriors to the four winds and send the sword after them.
King James Bible
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Darby Bible Translation
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
World English Bible
I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Young's Literal Translation
'And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.
Ezekiel 12:14 Parallel
CommentaryEzekiel 12:14 Parallel Commentaries
LibraryThe Last King of Judah
Zedekiah at the beginning of his reign was trusted fully by the king of Babylon and had as a tried counselor the prophet Jeremiah. By pursuing an honorable course toward the Babylonians and by paying heed to the messages from the Lord through Jeremiah, he could have kept the respect of many in high authority and have had opportunity to communicate to them a knowledge of the true God. Thus the captive exiles already in Babylon would have been placed on vantage ground and granted many liberties; the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
A Believer's Privilege at Death
2 Kings 25:4
Then a section of the city wall was broken down, and all the soldiers fled. Since the city was surrounded by the Babylonians, they waited for nightfall. Then they slipped through the gate between the two walls behind the king's garden and headed toward the Jordan Valley.
2 Kings 25:5
But the Babylonian troops chased the king and caught him on the plains of Jericho, for his men had all deserted him and scattered.
Their camels and other livestock will all be yours. I will scatter to the winds these people who live in remote places. I will bring calamity upon them from every direction," says the LORD.
Place a third of it at the center of your map of Jerusalem. After acting out the siege, burn it there. Scatter another third across your map and chop it with a sword. Scatter the last third to the wind, for I will scatter my people with the sword.
Parents will eat their own children, and children will eat their parents. I will punish you and scatter to the winds the few who survive.
A third of your people will die in the city from disease and famine. A third of them will be slaughtered by the enemy outside the city walls. And I will scatter a third to the winds, chasing them with my sword.
And all his best warriors will be killed in battle, and those who survive will be scattered to the four winds. Then you will know that I, the LORD, have spoken.
Jump to PreviousArmies Bands Disperse Draw Flight Help Helpers Loose Pursue Round Scatter Staff Sword Towards Troops Unsheathe Wind Winds
Jump to NextArmies Bands Disperse Draw Flight Help Helpers Loose Pursue Round Scatter Staff Sword Towards Troops Unsheathe Wind Winds
LinksEzekiel 12:14 NIV
Ezekiel 12:14 NLT
Ezekiel 12:14 ESV
Ezekiel 12:14 NASB
Ezekiel 12:14 KJV
Ezekiel 12:14 Bible Apps
Ezekiel 12:14 Biblia Paralela
Ezekiel 12:14 Chinese Bible
Ezekiel 12:14 French Bible
Ezekiel 12:14 German Bible
Ezekiel 12:14 Commentaries