New Living Translation
“Take no bribes, for a bribe makes you ignore something that you clearly see. A bribe makes even a righteous person twist the truth.

American Standard Version
And thou shalt take no bribe: for a bribe blindeth them that have sight, and perverteth the words of the righteous.

Berean Study Bible
Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous.

Douay-Rheims Bible
Neither shalt thou take bribes, which even blind the wise, and pervert the words of the just.

English Revised Version
And thou shalt take no gift: for a gift blindeth them that have sight, and perverteth the words of the righteous.

King James Bible
And thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous.

World English Bible
"You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous.

Young's Literal Translation
And a bribe thou dost not take; for the bribe bindeth the open -eyed, and perverteth the words of the righteous.

Exodus 23:8 Additional Translations ...