New Living Translation
I will stand before you on the rock at Mount Sinai. Strike the rock, and water will come gushing out. Then the people will be able to drink." So Moses struck the rock as he was told, and water gushed out as the elders looked on.
King James Bible
Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Darby Bible Translation
Behold, I will stand before thee there upon the rock on Horeb; and thou shalt strike the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so before the eyes of the elders of Israel.
World English Bible
Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb. You shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink." Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Young's Literal Translation
Lo, I am standing before thee there on the rock in Horeb, and thou hast smitten on the rock, and waters have come out from it, and the people have drunk.' And Moses doth so before the eyes of the elders of Israel,
Exodus 17:6 Parallel
CommentaryExodus 17:6 Parallel Commentaries
'These words spake Jesus, and lifted up His eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee: As Thou hast given Him power over all flesh, that He should give eternal life to as many as Thou hast given Him. And this is life eternal, that they might know Thee the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent. I have glorified Thee on the earth: I have finished the work which Thou gavest Me to do. And now, O Father, glorify Thou Me with …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
Appendix ii. Philo of Alexandria and Rabbinic Theology.
The Reaction against Egypt
1 Corinthians 10:4
and all of them drank the same spiritual water. For they drank from the spiritual rock that traveled with them, and that rock was Christ.
One day Moses was tending the flock of his father-in-law, Jethro, the priest of Midian. He led the flock far into the wilderness and came to Sinai, the mountain of God.
Pick up your staff and raise your hand over the sea. Divide the water so the Israelites can walk through the middle of the sea on dry ground.
"You and Aaron must take the staff and assemble the entire community. As the people watch, speak to the rock over there, and it will pour out its water. You will provide enough water from the rock to satisfy the whole community and their livestock."
Then he and Aaron summoned the people to come and gather at the rock. "Listen, you rebels!" he shouted. "Must we bring you water from this rock?"
Then Moses raised his hand and struck the rock twice with the staff, and water gushed out. So the entire community and their livestock drank their fill.
Normally it takes only eleven days to travel from Mount Sinai to Kadesh-barnea, going by way of Mount Seir.
Jump to PreviousBlow Drink Drunk Elders Eyes Horeb Israel Moses Rock Sight Smite Smitten Stand Standing Strike Water Waters
Jump to NextBlow Drink Drunk Elders Eyes Horeb Israel Moses Rock Sight Smite Smitten Stand Standing Strike Water Waters
LinksExodus 17:6 NIV
Exodus 17:6 NLT
Exodus 17:6 ESV
Exodus 17:6 NASB
Exodus 17:6 KJV
Exodus 17:6 Bible Apps
Exodus 17:6 Biblia Paralela
Exodus 17:6 Chinese Bible
Exodus 17:6 French Bible
Exodus 17:6 German Bible
Exodus 17:6 Commentaries