New Living Translation
And at Kadesh-barnea the LORD sent you out with this command: 'Go up and take over the land I have given you.' But you rebelled against the command of the LORD your God and refused to put your trust in him or obey him.
King James Bible
Likewise when the LORD sent you from Kadeshbarnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
Darby Bible Translation
And when Jehovah sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and take possession of the land which I have given you, ye rebelled against the word of Jehovah your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
World English Bible
When Yahweh sent you from Kadesh Barnea, saying, "Go up and possess the land which I have given you;" then you rebelled against the commandment of Yahweh your God, and you didn't believe him, nor listen to his voice.
Young's Literal Translation
and in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying, Go up, and possess the land which I have given to you, then ye provoke the mouth of Jehovah your God, and have not given credence to Him, nor hearkened to His voice;
Deuteronomy 9:23 Parallel
CommentaryDeuteronomy 9:23 Parallel Commentaries
"Send out men to explore the land of Canaan, the land I am giving to the Israelites. Send one leader from each of the twelve ancestral tribes."
Do not rebel against the LORD, and don't be afraid of the people of the land. They are only helpless prey to us! They have no protection, but the LORD is with us! Don't be afraid of them!"
Normally it takes only eleven days to travel from Mount Sinai to Kadesh-barnea, going by way of Mount Seir.
Look! He has placed the land in front of you. Go and occupy it as the LORD, the God of your ancestors, has promised you. Don't be afraid! Don't be discouraged!'
"But you rebelled against the command of the LORD your God and refused to go in.
He said, 'I will abandon them; then see what becomes of them. For they are a twisted generation, children without integrity.
for they did not believe God or trust him to care for them.
Jump to PreviousBarnea Believe Command Commandment Hearkened Kadesh Kadeshbarnea Ka'desh-Bar'nea Likewise Orders Possess Possession Rebelled Voice Word
Jump to NextBarnea Believe Command Commandment Hearkened Kadesh Kadeshbarnea Ka'desh-Bar'nea Likewise Orders Possess Possession Rebelled Voice Word
LinksDeuteronomy 9:23 NIV
Deuteronomy 9:23 NLT
Deuteronomy 9:23 ESV
Deuteronomy 9:23 NASB
Deuteronomy 9:23 KJV
Deuteronomy 9:23 Bible Apps
Deuteronomy 9:23 Biblia Paralela
Deuteronomy 9:23 Chinese Bible
Deuteronomy 9:23 French Bible
Deuteronomy 9:23 German Bible
Deuteronomy 9:23 Commentaries