New Living Translation
Then the LORD will send you back to Egypt in ships, to a destination I promised you would never see again. There you will offer to sell yourselves to your enemies as slaves, but no one will buy you."
King James Bible
And the LORD shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and no man shall buy you.
Darby Bible Translation
And Jehovah will bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I said unto thee, Thou shalt see it again no more; and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and there shall be no man to buy you.
World English Bible
Yahweh will bring you into Egypt again with ships, by the way of which I said to you, You shall see it no more again: and there you shall sell yourselves to your enemies for bondservants and for bondmaids, and no man shall buy you.
Young's Literal Translation
'And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost not add any more to see it, and ye have sold yourselves there to thine enemies, for men-servants and for maid-servants, and there is no buyer.'
Deuteronomy 28:68 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
28:68 Into Egypt - Which was literally fulfilled under Titus, when multitudes of them were carried thither in ships, and sold for slaves. And this expression seems to mind them of that time when they went over the sea without ships, God miraculously drying up the sea before them, which now they would have occasion sadly to remember. By the way - Or, to the way. And the way seems not to be meant here of the usual road - way from Canaan to Egypt, which was wholly by land, but to be put for the end of the way or journey, even the land of Egypt, for to this, and not to the road - way between Canaan and Egypt, agree the words here following, whereof I speak unto thee, thou shalt see it, (that is, Egypt) no more again. No man shall buy you - Either because the number of your captives shall be so great, that the market shall be glutted with you; or because you shall be so loathsome and contemptible that men shall not be willing to have you for slaves. And this was the condition of the Jews after the destruction of Jerusalem, as Josephus the Jew hath left upon record. Let us all learn hence, to stand in awe and not to sin. I have heard of a wicked man (says Mr. Henry) who on reading these threatenings, was so enraged, that he tore the leaf out of his bible. But to what purpose is it, to deface a copy, while the original remains unchangeable? By which it is determined, that the wages of sin is death: yea, a death more dreadful than all that is here spoken!
LibraryVehicles of Revelation; Scripture, the Church, Tradition.
(a) The supreme and unique revelation of God to man is in the Person of the Incarnate Son. But though unique the Incarnation is not solitary. Before it there was the divine institution of the Law and the Prophets, the former a typical anticipation (de Incarn. 40. 2) of the destined reality, and along with the latter (ib. 12. 2 and 5) for all the world a holy school of the knowledge of God and the conduct of the soul.' After it there is the history of the life and teaching of Christ and the writings …
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius
"The Prophets of God Helping Them"
The Third Commandment
That Whereas the City of Jerusalem had Been Five Times Taken Formerly, this was the Second Time of Its Desolation. A Brief Account of Its History.
But what if the servant thinks, 'My master won't be back for a while,' and he begins beating the other servants, partying, and getting drunk?
In the morning you will say, 'If only it were night!' And in the evening you will say, 'If only it were morning!' For you will be terrified by the awful horrors you see around you.
These are the terms of the covenant the LORD commanded Moses to make with the Israelites while they were in the land of Moab, in addition to the covenant he had made with them at Mount Sinai.
Jump to PreviousBondmaids Bondmen Bond-Men Bondservants Bondwomen Bond-Women Buy Buyer Egypt Enemies Journey Male Offer Promised Sale Sell Ships Slaves Sold Way Whereof Yourselves
Jump to NextBondmaids Bondmen Bond-Men Bondservants Bondwomen Bond-Women Buy Buyer Egypt Enemies Journey Male Offer Promised Sale Sell Ships Slaves Sold Way Whereof Yourselves
LinksDeuteronomy 28:68 NIV
Deuteronomy 28:68 NLT
Deuteronomy 28:68 ESV
Deuteronomy 28:68 NASB
Deuteronomy 28:68 KJV
Deuteronomy 28:68 Bible Apps
Deuteronomy 28:68 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:68 Chinese Bible
Deuteronomy 28:68 French Bible
Deuteronomy 28:68 German Bible
Deuteronomy 28:68 Commentaries