New Living Translation
And you may not eat the pig. It has split hooves but does not chew the cud, so it is ceremonially unclean for you. You may not eat the meat of these animals or even touch their carcasses.
King James Bible
And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.
Darby Bible Translation
and the swine, for it hath cloven hoofs, yet cheweth not the cud it shall be unclean unto you. Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch.
World English Bible
The pig, because it has a split hoof but doesn't chew the cud, is unclean to you: of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.
Young's Literal Translation
and the sow, for it is dividing the hoof, and not bringing up the cud, unclean it is to you; of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come.
Deuteronomy 14:8 Parallel
CommentaryDeuteronomy 14:8 Parallel Commentaries
"Or suppose you unknowingly touch something that is ceremonially unclean, such as the carcass of an unclean animal. When you realize what you have done, you must admit your defilement and your guilt. This is true whether it is a wild animal, a domestic animal, or an animal that scurries along the ground.
You may eat any animal that has completely split hooves and chews the cud.
but if the animal doesn't have both, it may not be eaten. So you may not eat the camel, the hare, or the hyrax. They chew the cud but do not have split hooves, so they are ceremonially unclean for you.
"Of all the marine animals, you may eat whatever has both fins and scales.
Jump to PreviousAlthough Bodies Carcase Carcass Carcasses Chew Cheweth Cloven Cud Dead Divides Divideth Division Eat Hoof Horn Parteth Pig Split Swine Touch Touched Unclean Used
Jump to NextAlthough Bodies Carcase Carcass Carcasses Chew Cheweth Cloven Cud Dead Divides Divideth Division Eat Hoof Horn Parteth Pig Split Swine Touch Touched Unclean Used
LinksDeuteronomy 14:8 NIV
Deuteronomy 14:8 NLT
Deuteronomy 14:8 ESV
Deuteronomy 14:8 NASB
Deuteronomy 14:8 KJV
Deuteronomy 14:8 Bible Apps
Deuteronomy 14:8 Biblia Paralela
Deuteronomy 14:8 Chinese Bible
Deuteronomy 14:8 French Bible
Deuteronomy 14:8 German Bible
Deuteronomy 14:8 Commentaries