New Living Translation
"Moses himself told the people of Israel, 'God will raise up for you a Prophet like me from among your own people.'
King James Bible
This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
Darby Bible Translation
This is the Moses who said to the sons of Israel, A prophet shall God raise up to you out of your brethren like me him shall ye hear.
World English Bible
This is that Moses, who said to the children of Israel, 'The Lord our God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me.'
Young's Literal Translation
this is the Moses who did say to the sons of Israel: A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me, him shall ye hear.
Acts 7:37 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:37 The Lord will raise you up a prophet - St. Stephen here shows that there is no opposition between Moses and Christ. Deut 18:15
LibrarySt. Stephen's Day and Stephen, Full of Faith and Power, did Great Wonders and Miracles among the People. . . . Then they Stirred up the People. . . . And Caught Him, and Set up False Witnesses against Him.
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people. . . . Then they stirred up the people. . . . and caught him, and set up false witnesses against him. Verzage nicht du Haüflein klein Altenburg Gustavus Adolphus' Battle-song. 1631. trans. by Catherine Winkworth, 1855 Fear not, O little flock, the foe Who madly seeks your overthrow, Dread not his rage and power: What though your courage sometimes faints, His seeming triumph o'er God's saints Lasts but …
Catherine Winkworth—Lyra Germanica: The Christian Year
Whether in Christ There was the Gift of Prophecy?
Whether those who are not Practiced in Keeping the Commandments Should Enter Religion?
Moses continued, "The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your fellow Israelites. You must listen to him.
I will raise up a prophet like you from among their fellow Israelites. I will put my words in his mouth, and he will tell the people everything I command him.
And the crowds replied, "It's Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee."
Moses said, 'The LORD your God will raise up for you a Prophet like me from among your own people. Listen carefully to everything he tells you.'
Jump to PreviousChildren Descendants God Hear Israel Israelites Moses Prophet Raise Raised
Jump to NextChildren Descendants God Hear Israel Israelites Moses Prophet Raise Raised
LinksActs 7:37 NIV
Acts 7:37 NLT
Acts 7:37 ESV
Acts 7:37 NASB
Acts 7:37 KJV
Acts 7:37 Bible Apps
Acts 7:37 Biblia Paralela
Acts 7:37 Chinese Bible
Acts 7:37 French Bible
Acts 7:37 German Bible
Acts 7:37 Commentaries