Acts 5:19
Parallel Verses
New Living Translation
But an angel of the Lord came at night, opened the gates of the jail, and brought them out. Then he told them,

King James Bible
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

Darby Bible Translation
But an angel of the Lord during the night opened the doors of the prison, and leading them out, said,

World English Bible
But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out, and said,

Young's Literal Translation
and a messenger of the Lord through the night opened the doors of the prison, having also brought them forth, he said,

Acts 5:19 Parallel
Commentary
Acts 5:19 Parallel Commentaries
Library
The First Sermon in the Tabernacle
This afternoon I will try to describe the subject, Christ Jesus; then, secondly, to speak for a little while upon its comprehensiveness; then to enlarge upon sundry of its excellencies; and conclude by testing its power. I. First, then, the SUBJECT. They continued both to teach and preach Jesus Christ. To preach Jesus Christ aright we must preach him in his infinite and indisputable Godhead. We may be attacked by philosophers, who will either make him no God at all, or one constituted temporarily
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 7: 1861

Of the Recollection of God's Manifold Benefits
Open, O Lord, my heart in Thy law, and teach me to walk in the way of Thy commandments. Grant me to understand Thy will and to be mindful of Thy benefits, both general and special, with great reverence and diligent meditation, that thus I may be able worthily to give Thee thanks. Yet I know and confess that I cannot render Thee due praises for the least of Thy mercies. I am less than the least of all the good things which Thou gavest me; and when I consider Thy majesty, my spirit faileth because
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

The Reader Reminded How Much He Needs the Assistance of the Spirit of God to Form Him to the Temper Described Above, and what Encouragement He
1. Forward resolutions may prove ineffectual.--2. Yet religion is not to be given up in despair, but Divine grace to be sought.--3. A general view of its reality and necessity, from reason.--4. And Scripture.--5. The spirit to be sought as the spirit of Christ.--6. And in that view the great strength of the soul.--7. The encouragement there is to hope for the communication of it.--8. A concluding exhortation to pray for it. And an humble address to God pursuant to that exhortation. I HAVE now laid
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

May one Lose the Blessing?
The question trembles from many a lip--If I get the blessing, may I lose it? Most certainly. But, glory be to God! He has made ample provision for failure. There is no reason why we should fail; God has made ample provision against failure; we must not expect to fail; but in case we do fail, provision has been made. The most prolific cause of loss is disobedience--disobedience either to one of God's written commands, or to the inward promptings of His Holy Spirit. "The Holy Ghost whom God hath
John MacNeil—The Spirit-Filled Life

Cross References
Daniel 3:28
Then Nebuchadnezzar said, "Praise to the God of Shadrach, Meshach, and Abednego! He sent his angel to rescue his servants who trusted in him. They defied the king's command and were willing to die rather than serve or worship any god except their own God.

Matthew 1:20
As he considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream. "Joseph, son of David," the angel said, "do not be afraid to take Mary as your wife. For the child within her was conceived by the Holy Spirit.

Matthew 1:24
When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord commanded and took Mary as his wife.

Matthew 2:13
After the wise men were gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. "Get up! Flee to Egypt with the child and his mother," the angel said. "Stay there until I tell you to return, because Herod is going to search for the child to kill him."

Matthew 2:19
When Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.

Matthew 28:2
Suddenly there was a great earthquake! For an angel of the Lord came down from heaven, rolled aside the stone, and sat on it.

Luke 1:11
While Zechariah was in the sanctuary, an angel of the Lord appeared to him, standing to the right of the incense altar.

Jump to Previous
Angel Doors Forth Gates Jail Leading Messenger Night Opened Opening Prison
Jump to Next
Angel Doors Forth Gates Jail Leading Messenger Night Opened Opening Prison
Links
Acts 5:19 NIV
Acts 5:19 NLT
Acts 5:19 ESV
Acts 5:19 NASB
Acts 5:19 KJV

Acts 5:19 Bible Apps
Acts 5:19 Biblia Paralela
Acts 5:19 Chinese Bible
Acts 5:19 French Bible
Acts 5:19 German Bible

Acts 5:19 Commentaries

Bible Hub
Acts 5:18
Top of Page
Top of Page