New Living Translation
And since Fair Havens was an exposed harbor--a poor place to spend the winter--most of the crew wanted to go on to Phoenix, farther up the coast of Crete, and spend the winter there. Phoenix was a good harbor with only a southwest and northwest exposure.
King James Bible
And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to Phenice, and there to winter; which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west.
Darby Bible Translation
And the harbour being ill adapted to winter in, the most counselled to set sail thence, if perhaps they might reach Phoenice to winter in, a port of Crete looking north-east and south-east.
World English Bible
Because the haven was not suitable to winter in, the majority advised going to sea from there, if by any means they could reach Phoenix, and winter there, which is a port of Crete, looking northeast and southeast.
Young's Literal Translation
and the haven being incommodious to winter in, the more part gave counsel to sail thence also, if by any means they might be able, having attained to Phenice, there to winter, which is a haven of Crete, looking to the south-west and north-west,
Acts 27:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:12 Which is a haven - Having a double opening, one to the southwest, the other to the northwest.
LibraryOf the Practice of Piety in Fasting.
There are divers kinds of fasting--First, A constrained fast, as when men either have not food to eat, as in the famine of Samaria (2 Kings vi. 25;) or, having food, cannot eat it for heaviness or sickness, as it befel them who were in the ship with St. Paul (Acts xxvii. 33.) This is rather famine than fasting. Secondly, A natural fast, which we undertake physically, for the health of our body. Thirdly, A civil fast, which the magistrate enjoins for the better maintenance of the commonwealth. Fourthly, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
Upon Our Lord's SermonOn the Mount
Appendix xv. The Location of Sychar, and the Date of Our Lord's visit to Samaria.
(both Jews and converts to Judaism), Cretans, and Arabs. And we all hear these people speaking in our own languages about the wonderful things God has done!"
We had several days of slow sailing, and after great difficulty we finally neared Cnidus. But the wind was against us, so we sailed across to Crete and along the sheltered coast of the island, past the cape of Salmone.
When a light wind began blowing from the south, the sailors thought they could make it. So they pulled up anchor and sailed close to the shore of Crete.
No one had eaten for a long time. Finally, Paul called the crew together and said, "Men, you should have listened to me in the first place and not left Crete. You would have avoided all this damage and loss.
I left you on the island of Crete so you could complete our work there and appoint elders in each town as I instructed you.
Even one of their own men, a prophet from Crete, has said about them, "The people of Crete are all liars, cruel animals, and lazy gluttons."
Jump to PreviousAdvised Attain Chance Coast Crete Decision Depart Facing Favour Harbor Harbour Haven Lieth Majority Means North-East Part Phenice Phoenix Port Putting Reach Reached Sea Somehow Southeast Suitable Thence Towards Try Whether Winter
Jump to NextAdvised Attain Chance Coast Crete Decision Depart Facing Favour Harbor Harbour Haven Lieth Majority Means North-East Part Phenice Phoenix Port Putting Reach Reached Sea Somehow Southeast Suitable Thence Towards Try Whether Winter
LinksActs 27:12 NIV
Acts 27:12 NLT
Acts 27:12 ESV
Acts 27:12 NASB
Acts 27:12 KJV
Acts 27:12 Bible Apps
Acts 27:12 Biblia Paralela
Acts 27:12 Chinese Bible
Acts 27:12 French Bible
Acts 27:12 German Bible
Acts 27:12 Commentaries