New Living Translation
When they heard the loud noise, everyone came running, and they were bewildered to hear their own languages being spoken by the believers.
King James Bible
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
Darby Bible Translation
But the rumour of this having spread, the multitude came together and were confounded, because each one heard them speaking in his own dialect.
World English Bible
When this sound was heard, the multitude came together, and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language.
Young's Literal Translation
and the rumour of this having come, the multitude came together, and was confounded, because they were each one hearing them speaking in his proper dialect,
Acts 2:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:6 The multitude came together, and were confounded - The motions of their minds were swift and various.
LibraryThe Name Above Every Name
'Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.'--ACTS ii. 36. It is no part of my purpose at this time to consider the special circumstances under which these words were spoken, nor even to enter upon an exposition of their whole scope. I select them for one reason, the occurrence in them of the three names by which we designate our Saviour--Jesus, Lord, Christ. To us they are very little more than three proper …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
A Fourfold Cord
A Pure Church an Increasing Church
The Abiding Gift and Its Transitory Accompaniments
"And there will be strange signs in the sun, moon, and stars. And here on earth the nations will be in turmoil, perplexed by the roaring seas and strange tides.
Suddenly, there was a sound from heaven like the roaring of a mighty windstorm, and it filled the house where they were sitting.
Jump to PreviousAbroad Amazed Bewildered Bewilderment Confounded Crowd Crowding Dialect Disciples Ears Greatly Heard Hearing Language Multitude Noise Noised Occurred Proper Rumour Sound Speak Speaking Special Spread Surprised Together Words
Jump to NextAbroad Amazed Bewildered Bewilderment Confounded Crowd Crowding Dialect Disciples Ears Greatly Heard Hearing Language Multitude Noise Noised Occurred Proper Rumour Sound Speak Speaking Special Spread Surprised Together Words
LinksActs 2:6 NIV
Acts 2:6 NLT
Acts 2:6 ESV
Acts 2:6 NASB
Acts 2:6 KJV
Acts 2:6 Bible Apps
Acts 2:6 Biblia Paralela
Acts 2:6 Chinese Bible
Acts 2:6 French Bible
Acts 2:6 German Bible
Acts 2:6 Commentaries