New Living Translation
"We understand that some men from here have troubled you and upset you with their teaching, but we did not send them!
King James Bible
Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:
Darby Bible Translation
Inasmuch as we have heard that some who went out from amongst us have troubled you by words, upsetting your souls, saying that ye must be circumcised and keep the law; to whom we gave no commandment;
World English Bible
Because we have heard that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your souls, saying, 'You must be circumcised and keep the law,' to whom we gave no commandment;
Young's Literal Translation
seeing we have heard that certain having gone forth from us did trouble you with words, subverting your souls, saying to be circumcised and to keep the law, to whom we did give no charge,
Acts 15:24 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
15:24 Forasmuch as, and c. - The simplicity, weightiness, and conciseness of this letter are highly observable.
"Jesus of Nazareth, a Biography, by John Mark," recognizes the author of the second Gospel as that "John, whose surname was Mark" (Acts 15:37), whom Barnabas chose as companion when he sailed for Cyprus on his second missionary journey. In making use of the new title, the plan of the Editor is to present "The Gospel: According to Mark" as it would be printed were it written in the twentieth rather than the first century. Mark's Gospel has been chosen for this purpose to make available in more readable …
John Mark—Jesus of Nazareth - A Biography
The Subtraction Process
Second Missionary Journey
While Paul and Barnabas were at Antioch of Syria, some men from Judea arrived and began to teach the believers: "Unless you are circumcised as required by the law of Moses, you cannot be saved."
but is not the Good News at all. You are being fooled by those who deliberately twist the truth concerning Christ.
Even that question came up only because of some so-called Christians there--false ones, really--who were secretly brought in. They sneaked in to spy on us and take away the freedom we have in Christ Jesus. They wanted to enslave us and force us to follow their Jewish regulations.
I am trusting the Lord to keep you from believing false teachings. God will judge that person, whoever he is, who has been confusing you.
Jump to PreviousAlthough Circumcised Commandment Disturbed Forasmuch Heard Law Minds Persons Received Souls Subverting Teaching Troubled Unsettled Unsettling Words
Jump to NextAlthough Circumcised Commandment Disturbed Forasmuch Heard Law Minds Persons Received Souls Subverting Teaching Troubled Unsettled Unsettling Words
LinksActs 15:24 NIV
Acts 15:24 NLT
Acts 15:24 ESV
Acts 15:24 NASB
Acts 15:24 KJV
Acts 15:24 Bible Apps
Acts 15:24 Biblia Paralela
Acts 15:24 Chinese Bible
Acts 15:24 French Bible
Acts 15:24 German Bible
Acts 15:24 Commentaries