New Living Translation
For I hope to see you soon, and then we will talk face to face.  Peace be with you. Your friends here send you their greetings. Please give my personal greetings to each of our friends there.
King James Bible
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
Darby Bible Translation
but I hope soon to see thee, and we will speak mouth to mouth. Peace be to thee. The friends greet thee. Greet the friends by name.
World English Bible
but I hope to see you soon, and we will speak face to face. Peace be to you. The friends greet you. Greet the friends by name.
Young's Literal Translation
and I hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak. Peace to thee! salute thee do the friends; be saluting the friends by name.
3 John 1:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:14 Salute the friends by name - That is, in the same manner as if I had named them one by one. The word friend does not often occur in the New Testament, being swallowed up in the more endearing one of brother.
The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep recognize his voice and come to him. He calls his own sheep by name and leads them out.
That Sunday evening the disciples were meeting behind locked doors because they were afraid of the Jewish leaders. Suddenly, Jesus was standing there among them! "Peace be with you," he said.
Again he said, "Peace be with you. As the Father has sent me, so I am sending you."
Peace be with you, dear brothers and sisters, and may God the Father and the Lord Jesus Christ give you love with faithfulness.
1 Peter 5:14
Greet each other with Christian love. Peace be with all of you who are in Christ.
2 John 1:12
I have much more to say to you, but I don't want to do it with paper and ink. For I hope to visit you soon and talk with you face to face. Then our joy will be complete.
Jump to PreviousFace Friends Greet Greetings Hope Hoping Individually Love Mouth Peace Salute Saluting Short Shortly Soon Speak Straightway Talk Time Together Trust
Jump to NextFace Friends Greet Greetings Hope Hoping Individually Love Mouth Peace Salute Saluting Short Shortly Soon Speak Straightway Talk Time Together Trust
Links3 John 1:14 NIV
3 John 1:14 NLT
3 John 1:14 ESV
3 John 1:14 NASB
3 John 1:14 KJV
3 John 1:14 Bible Apps
3 John 1:14 Biblia Paralela
3 John 1:14 Chinese Bible
3 John 1:14 French Bible
3 John 1:14 German Bible
3 John 1:14 Commentaries