New Living Translation
His name was Mephibosheth; he was Jonathan's son and Saul's grandson. When he came to David, he bowed low to the ground in deep respect. David said, "Greetings, Mephibosheth." Mephibosheth replied, "I am your servant."
King James Bible
Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant!
Darby Bible Translation
And Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David, and fell on his face and did obeisance. And David said, Mephibosheth. And he said, Behold thy servant!
World English Bible
Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David, and fell on his face, and did obeisance. David said, "Mephibosheth." He answered, "Behold, your servant!"
Young's Literal Translation
and Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, cometh unto David, and falleth on his face, and doth obeisance, and David saith, 'Mephibosheth;' and he saith, 'Lo, thy servant.'
2 Samuel 9:6 Parallel
Commentary2 Samuel 9:6 Parallel Commentaries
1 Samuel 25:23
When Abigail saw David, she quickly got off her donkey and bowed low before him.
2 Samuel 4:4
(Saul's son Jonathan had a son named Mephibosheth, who was crippled as a child. He was five years old when the report came from Jezreel that Saul and Jonathan had been killed in battle. When the child's nurse heard the news, she picked him up and fled. But as she hurried away, she dropped him, and he became crippled.)
2 Samuel 9:5
So David sent for him and brought him from Makir's home.
2 Samuel 16:4
"In that case," the king told Ziba, "I give you everything Mephibosheth owns." "I bow before you," Ziba replied. "May I always be pleasing to you, my lord the king."
2 Samuel 19:24
Now Mephibosheth, Saul's grandson, came down from Jerusalem to meet the king. He had not cared for his feet, trimmed his beard, or washed his clothes since the day the king left Jerusalem.
Jump to PreviousBowed David Face Falleth Falling Fell Honor Honour Jonathan Mephibosheth Mephib'osheth Obeisance Pay Prostrated Reverence Saul Servant
Jump to NextBowed David Face Falleth Falling Fell Honor Honour Jonathan Mephibosheth Mephib'osheth Obeisance Pay Prostrated Reverence Saul Servant
Links2 Samuel 9:6 NIV
2 Samuel 9:6 NLT
2 Samuel 9:6 ESV
2 Samuel 9:6 NASB
2 Samuel 9:6 KJV
2 Samuel 9:6 Bible Apps
2 Samuel 9:6 Biblia Paralela
2 Samuel 9:6 Chinese Bible
2 Samuel 9:6 French Bible
2 Samuel 9:6 German Bible
2 Samuel 9:6 Commentaries