New Living Translation
Elisha said to Gehazi, "Tell her, 'We appreciate the kind concern you have shown us. What can we do for you? Can we put in a good word for you to the king or to the commander of the army?'" "No," she replied, "my family takes good care of me."
King James Bible
And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.
Darby Bible Translation
And he said to him, Say now to her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she said, I dwell among mine own people.
World English Bible
He said to him, "Say now to her, 'Behold, you have cared for us with all this care. What is to be done for you? Would you like to be spoken for to the king, or to the captain of the army?'" She answered, "I dwell among my own people."
Young's Literal Translation
And he saith to him, 'Say, I pray thee, unto her, Lo, thou hast troubled thyself concerning us with all this trouble; what -- to do for thee? is it to speak for thee unto the king, or unto the head of the host?' and she saith, 'In the midst of my people I am dwelling.'
2 Kings 4:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:13 I dwell - I live among my kindred and friends; nor have I any cause to seek relief from higher powers.
Man as we behold him is not all there is of man. He is a wonderful being. He stands in the highest order of God's creation. He Is A Compound. Man was created a physical and spiritual organism. He possesses an animal and a spiritual life. Thus he is connected with two worlds. The physical creation is termed the "outward man," and the spiritual, the "inward man." "For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day." 2 Cor. 4:16. "For we know …
Charles Ebert Orr—The Gospel Day
Answer to the Jewish Rabby's Letter.
Supplementary Note to Chapter ii. The Year of Christ's Birth.
Synagogues: their Origin, Structure and Outward Arrangements
2 Kings 4:12
He said to his servant Gehazi, "Tell the woman from Shunem I want to speak to her." When she appeared,
2 Kings 4:14
Later Elisha asked Gehazi, "What can we do for her?" Gehazi replied, "She doesn't have a son, and her husband is an old man."
Jump to PreviousArmy Behalf Captain Care Careful Commander Dwell Elisha Host Live Trouble Word Wouldest
Jump to NextArmy Behalf Captain Care Careful Commander Dwell Elisha Host Live Trouble Word Wouldest
Links2 Kings 4:13 NIV
2 Kings 4:13 NLT
2 Kings 4:13 ESV
2 Kings 4:13 NASB
2 Kings 4:13 KJV
2 Kings 4:13 Bible Apps
2 Kings 4:13 Biblia Paralela
2 Kings 4:13 Chinese Bible
2 Kings 4:13 French Bible
2 Kings 4:13 German Bible
2 Kings 4:13 Commentaries