New Living Translation
The group of prophets from Bethel came to Elisha and asked him, "Did you know that the LORD is going to take your master away from you today?" "Of course I know," Elisha answered. "But be quiet about it."
King James Bible
And the sons of the prophets that were at Bethel came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he said, Yea, I know it; hold ye your peace.
Darby Bible Translation
And the sons of the prophets that were at Bethel came forth to Elisha, and said to him, Dost thou know that Jehovah will take away thy master from over thy head to-day? And he said, I also know it: be silent!
World English Bible
The sons of the prophets who were at Bethel came out to Elisha, and said to him, "Do you know that Yahweh will take away your master from your head today?" He said, "Yes, I know it; hold your peace."
Young's Literal Translation
And sons of the prophets who are in Beth-El come out unto Elisha, and say unto him, 'Hast thou known that to-day Jehovah is taking thy lord from thy head?' and he saith, 'I also have known -- keep silent.'
2 Kings 2:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:3 And said - This was revealed to some of the sons of the prophets, and by them to the whole college. In the kingdom of Judah they had priest and Levites, and the temple service. The want of these in the kingdom of Israel, God graciously made up by these colleges, where men were trained up and employed, in the exercises of religion, and whither good people resorted, to solemnize the appointed feasts, with prayer and hearing, tho' they had not conveniencies for sacrifice. From thy head - Heb. from above thy head: which phrase may respect, either, the manner of sitting in schools, where the scholar sat at his master's feet. Or, the manner of Elijah's translation, which was to be by a power sent from heaven, to take him up thither. Hold you your peace - Do not aggravate my grief, nor divert me with any unseasonable discourses. He speaks as one that was himself, and would have them calm and sedate, and with awful silence waiting the event.
We read, that this city was not only wasted by Joshua with fire and sword, but cursed also. "Cursed be he before the Lord, who shall rise up and build that city Jericho," Joshua 6:26. "Nor was another city to be built (says the Talmudists), which was to be called by the name of Jericho: nor was Jericho itself to be built, although to be called by another name." And yet I know not by what chance this city crept out of dust and rubbish, lived again, and flourished, and became the second city to Jerusalem. …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Consolations against the Fear of Death.
The Healing of the Waters
The Country of Jericho, and the Situation of the City.
1 Samuel 10:5
"When you arrive at Gibeah of God, where the garrison of the Philistines is located, you will meet a band of prophets coming down from the place of worship. They will be playing a harp, a tambourine, a flute, and a lyre, and they will be prophesying.
1 Kings 20:35
Meanwhile, the LORD instructed one of the group of prophets to say to another man, "Hit me!" But the man refused to hit the prophet.
2 Kings 2:5
Then the group of prophets from Jericho came to Elisha and asked him, "Did you know that the LORD is going to take your master away from you today?" "Of course I know," Elisha answered. "But be quiet about it."
2 Kings 4:1
One day the widow of a member of the group of prophets came to Elisha and cried out, "My husband who served you is dead, and you know how he feared the LORD. But now a creditor has come, threatening to take my two sons as slaves."
2 Kings 4:38
Elisha now returned to Gilgal, and there was a famine in the land. One day as the group of prophets was seated before him, he said to his servant, "Put a large pot on the fire, and make some stew for the rest of the group."
2 Kings 5:22
"Yes," Gehazi said, "but my master has sent me to tell you that two young prophets from the hill country of Ephraim have just arrived. He would like 75 pounds of silver and two sets of clothing to give to them."
2 Kings 6:1
One day the group of prophets came to Elisha and told him, "As you can see, this place where we meet with you is too small.
Jump to PreviousBethel Beth-El Company Elisha Eli'sha Forth Head Hold Master Peace Prophets Silent Today To-Day
Jump to NextBethel Beth-El Company Elisha Eli'sha Forth Head Hold Master Peace Prophets Silent Today To-Day
Links2 Kings 2:3 NIV
2 Kings 2:3 NLT
2 Kings 2:3 ESV
2 Kings 2:3 NASB
2 Kings 2:3 KJV
2 Kings 2:3 Bible Apps
2 Kings 2:3 Biblia Paralela
2 Kings 2:3 Chinese Bible
2 Kings 2:3 French Bible
2 Kings 2:3 German Bible
2 Kings 2:3 Commentaries