New Living Translation
King Hezekiah now sent word to all Israel and Judah, and he wrote letters of invitation to the people of Ephraim and Manasseh. He asked everyone to come to the Temple of the LORD at Jerusalem to celebrate the Passover of the LORD, the God of Israel.
King James Bible
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel.
Darby Bible Translation
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of Jehovah at Jerusalem, to hold the passover to Jehovah the God of Israel.
World English Bible
Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of Yahweh at Jerusalem, to keep the Passover to Yahweh, the God of Israel.
Young's Literal Translation
And Hezekiah sendeth unto all Israel and Judah, and also letters he hath written unto Ephraim and Manasseh, to come in to the house of Jehovah in Jerusalem, to make a passover to Jehovah, God of Israel.
2 Chronicles 30:1 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
30:1 Israel - All the persons of the ten tribes, who were settled in his kingdom. Ephraim, and c. - To all the remainder of the ten tribes, ver.5, here expressed by the names of Ephraim and Manasseh, as elsewhere by the name of Ephraim only. But he names these two tribes, because they were nearest to his kingdom, and a great number of them had long since, and from time to time joined themselves to the kingdom of Judah, 2Chron 15:8,9. At Jerusalem - Admonishing them of their duty to Cod, and persuading them to comply with it.
LibraryCovenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
That the Lord gave special token of his approbation of the exercise of Covenanting, it belongs to this place to show. His approval of the duty was seen when he unfolded the promises of the Everlasting Covenant to his people, while they endeavoured to perform it; and his approval thereof is continually seen in his fulfilment to them of these promises. The special manifestations of his regard, made to them while attending to the service before him, belonged to one or other, or both, of those exhibitions …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting
Covenanting a Duty.
The descendants of Joseph had become two separate tribes--Manasseh and Ephraim. And the Levites were given no land at all, only towns to live in with surrounding pasturelands for their livestock and all their possessions.
2 Chronicles 29:36
And Hezekiah and all the people rejoiced because of what God had done for the people, for everything had been accomplished so quickly.
2 Chronicles 30:2
The king, his officials, and all the community of Jerusalem decided to celebrate Passover a month later than usual.
Jeremiah wrote a letter from Jerusalem to the elders, priests, prophets, and all the people who had been exiled to Babylon by King Nebuchadnezzar.
Jump to PreviousCelebrate Ephraim Hezekiah House Israel Jerusalem Judah Letters Manasseh Passover Wrote
Jump to NextCelebrate Ephraim Hezekiah House Israel Jerusalem Judah Letters Manasseh Passover Wrote
Links2 Chronicles 30:1 NIV
2 Chronicles 30:1 NLT
2 Chronicles 30:1 ESV
2 Chronicles 30:1 NASB
2 Chronicles 30:1 KJV
2 Chronicles 30:1 Bible Apps
2 Chronicles 30:1 Biblia Paralela
2 Chronicles 30:1 Chinese Bible
2 Chronicles 30:1 French Bible
2 Chronicles 30:1 German Bible
2 Chronicles 30:1 Commentaries