New Living Translation
The LORD has done this to you today because you refused to carry out his fierce anger against the Amalekites.
King James Bible
Because thou obeyedst not the voice of the LORD, nor executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day.
Darby Bible Translation
Because thou didst not hearken to the voice of Jehovah, and didst not execute his fierce anger upon Amalek, therefore has Jehovah done this thing to thee this day.
World English Bible
Because you didn't obey the voice of Yahweh, and didn't execute his fierce wrath on Amalek, therefore Yahweh has done this thing to you this day.
Young's Literal Translation
Because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah, nor didst the fierceness of His anger on Amalek -- therefore this thing hath Jehovah done to thee this day;
1 Samuel 28:18 Parallel
Commentary1 Samuel 28:18 Parallel Commentaries
1 Samuel 15:20
"But I did obey the LORD," Saul insisted. "I carried out the mission he gave me. I brought back King Agag, but I destroyed everyone else.
1 Samuel 15:26
But Samuel replied, "I will not go back with you! Since you have rejected the LORD's command, he has rejected you as king of Israel."
1 Samuel 15:28
And Samuel said to him, "The LORD has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to someone else--one who is better than you.
1 Kings 20:42
The prophet said to him, "This is what the LORD says: Because you have spared the man I said must be destroyed, now you must die in his place, and your people will die instead of his people."
Jump to PreviousAmalek Am'alek Amalekites Anger Burning Carry Effect Execute Hearken Hearkened Obey Obeyedst Today Voice Wrath
Jump to NextAmalek Am'alek Amalekites Anger Burning Carry Effect Execute Hearken Hearkened Obey Obeyedst Today Voice Wrath
Links1 Samuel 28:18 NIV
1 Samuel 28:18 NLT
1 Samuel 28:18 ESV
1 Samuel 28:18 NASB
1 Samuel 28:18 KJV
1 Samuel 28:18 Bible Apps
1 Samuel 28:18 Biblia Paralela
1 Samuel 28:18 Chinese Bible
1 Samuel 28:18 French Bible
1 Samuel 28:18 German Bible
1 Samuel 28:18 Commentaries