1 Samuel 17:9
Parallel Verses
New Living Translation
If he kills me, then we will be your slaves. But if I kill him, you will be our slaves!

King James Bible
If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.

Darby Bible Translation
If he be able to fight with me, and to smite me, then will we be your servants; but if I overcome and smite him, then shall ye be our servants and serve us.

World English Bible
If he be able to fight with me, and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him, and kill him, then you will be our servants, and serve us."

Young's Literal Translation
if he be able to fight with me, and have smitten me, then we have been to you for servants; and if I am able for him, and have smitten him, then ye have been to us for servants, and have served us.'

1 Samuel 17:9 Parallel
Commentary
1 Samuel 17:9 Parallel Commentaries
Library
Hwochow Women's Bible Training School
COURSE OF STUDY FIRST TERM Book of Genesis. Gospel according to St. Luke or St. Mark. Acts of the Apostles, chapters i. to ix. "A Synopsis of the Central Themes of the Holy Bible." Reading Lessons, with necessary Explanation and Writing of Chinese Character. Arithmetic. Singing and Memorisation of Hymns. SECOND TERM Book of Exodus, Numbers, and 1 Samuel i. to xvi. The Gospel according to St. John. The Epistle of St James. "A Synopsis of the Central Themes of the Holy Bible"--(continued). Reading
A. Mildred Cable—The Fulfilment of a Dream of Pastor Hsi's

He Does Battle for the Faith; He Restores Peace among those who were at Variance; He Takes in Hand to Build a Stone Church.
57. (32). There was a certain clerk in Lismore whose life, as it is said, was good, but his faith not so. He was a man of some knowledge in his own eyes, and dared to say that in the Eucharist there is only a sacrament and not the fact[718] of the sacrament, that is, mere sanctification and not the truth of the Body. On this subject he was often addressed by Malachy in secret, but in vain; and finally he was called before a public assembly, the laity however being excluded, in order that if it were
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh

The Shepherd-King
'And the Lord said unto Samuel, How long wilt them mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel! fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided Me a king among his sons. 2. And Samuel said, How can I go? If Saul hear it, he will kill me. And the Lord said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the Lord. 3. And call Jesse to the sacrifice, and I will show thee what thou shalt do: and thou shalt anoint
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Temporal Advantages.
"We brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. And having food and raiment let us be therewith content."--1 Tim. vi. 7, 8. Every age has its own special sins and temptations. Impatience with their lot, murmuring, grudging, unthankfulness, discontent, are sins common to men at all times, but I suppose one of those sins which belongs to our age more than to another, is desire of a greater portion of worldly goods than God has given us,--ambition and covetousness
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

1 Samuel 17:8
Top of Page
Top of Page