New Living Translation
"How foolish!" Samuel exclaimed. "You have not kept the command the LORD your God gave you. Had you kept it, the LORD would have established your kingdom over Israel forever.
King James Bible
And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the LORD thy God, which he commanded thee: for now would the LORD have established thy kingdom upon Israel for ever.
Darby Bible Translation
And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of Jehovah thy God which he commanded thee; for now would Jehovah have established thy kingdom over Israel for ever.
World English Bible
Samuel said to Saul, "You have done foolishly. You have not kept the commandment of Yahweh your God, which he commanded you; for now Yahweh would have established your kingdom on Israel forever.
Young's Literal Translation
And Samuel saith unto Saul, 'Thou hast been foolish; thou hast not kept the command of Jehovah thy God, which He commanded thee, for now had Jehovah established thy kingdom over Israel unto the age;
1 Samuel 13:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:13 For ever - The phrase, for ever, in scripture often signifies only a long time. So this had been abundantly verified, if the kingdom had been enjoyed by Saul, and by his son, and by his son's son; after whom the kingdom might have come to Judah.
1 Samuel 1:22
But Hannah did not go. She told her husband, "Wait until the boy is weaned. Then I will take him to the Tabernacle and leave him there with the LORD permanently."
1 Samuel 13:12
So I said, 'The Philistines are ready to march against us at Gilgal, and I haven't even asked for the LORD's help!' So I felt compelled to offer the burnt offering myself before you came."
1 Samuel 15:11
"I am sorry that I ever made Saul king, for he has not been loyal to me and has refused to obey my command." Samuel was so deeply moved when he heard this that he cried out to the LORD all night.
1 Samuel 15:22
But Samuel replied, "What is more pleasing to the LORD: your burnt offerings and sacrifices or your obedience to his voice? Listen! Obedience is better than sacrifice, and submission is better than offering the fat of rams.
1 Samuel 16:1
Now the LORD said to Samuel, "You have mourned long enough for Saul. I have rejected him as king of Israel, so fill your flask with olive oil and go to Bethlehem. Find a man named Jesse who lives there, for I have selected one of his sons to be my king."
2 Samuel 24:10
But after he had taken the census, David's conscience began to bother him. And he said to the LORD, "I have sinned greatly by taking this census. Please forgive my guilt, LORD, for doing this foolish thing."
1 Chronicles 10:13
So Saul died because he was unfaithful to the LORD. He failed to obey the LORD's command, and he even consulted a medium
Jump to PreviousActed Age Authority Command Commanded Commandment Established Israel Kept Kingdom Purpose Rules Samuel Saul Time
Jump to NextActed Age Authority Command Commanded Commandment Established Israel Kept Kingdom Purpose Rules Samuel Saul Time
Links1 Samuel 13:13 NIV
1 Samuel 13:13 NLT
1 Samuel 13:13 ESV
1 Samuel 13:13 NASB
1 Samuel 13:13 KJV
1 Samuel 13:13 Bible Apps
1 Samuel 13:13 Biblia Paralela
1 Samuel 13:13 Chinese Bible
1 Samuel 13:13 French Bible
1 Samuel 13:13 German Bible
1 Samuel 13:13 Commentaries