New Living Translation
But the word of the Lord remains forever." And that word is the Good News that was preached to you.
King James Bible
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
Darby Bible Translation
but the word of the Lord abides for eternity. But this is the word which in the glad tidings is preached to you.
World English Bible
but the Lord's word endures forever." This is the word of Good News which was preached to you.
Young's Literal Translation
and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.
1 Peter 1:25 Parallel
Commentary1 Peter 1:25 Parallel Commentaries
LibraryBy, Through, Unto
'... Kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.'--1 Peter i. 5. The Revised Version substitutes 'guarded' for 'kept,' and the alteration, though slight, is important, for it not only more accurately preserves the meaning of the word employed, but it retains the military metaphor which is in it. The force of the expression will appear if I refer, in a sentence, to other cases in which it is employed in the New Testament. For instance, we read that …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John
Sorrowful, yet Always Rejoicing
The True Gold and Its Testing
Joy in Believing
Your eternal word, O LORD, stands firm in heaven.
A voice said, "Shout!" I asked, "What should I shout?" "Shout that people are like the grass. Their beauty fades as quickly as the flowers in a field.
The grass withers and the flowers fade, but the word of our God stands forever."
who have tasted the goodness of the word of God and the power of the age to come--
1 Peter 1:12
They were told that their messages were not for themselves, but for you. And now this Good News has been announced to you by those who preached in the power of the Holy Spirit sent from heaven. It is all so wonderful that even the angels are eagerly watching these things happen.
And I saw another angel flying through the sky, carrying the eternal Good News to proclaim to the people who belong to this world--to every nation, tribe, language, and people.
Jump to PreviousAbides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word
Jump to NextAbides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word
Links1 Peter 1:25 NIV
1 Peter 1:25 NLT
1 Peter 1:25 ESV
1 Peter 1:25 NASB
1 Peter 1:25 KJV
1 Peter 1:25 Bible Apps
1 Peter 1:25 Biblia Paralela
1 Peter 1:25 Chinese Bible
1 Peter 1:25 French Bible
1 Peter 1:25 German Bible
1 Peter 1:25 Commentaries