New Living Translation
Then at the LORD's command, he shouted, "O altar, altar! This is what the LORD says: A child named Josiah will be born into the dynasty of David. On you he will sacrifice the priests from the pagan shrines who come here to burn incense, and human bones will be burned on you."
King James Bible
And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burnt upon thee.
Darby Bible Translation
And he cried against the altar by the word of Jehovah, and said, O altar, altar! thus saith Jehovah: Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he sacrifice the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burned upon thee.
World English Bible
He cried against the altar by the word of Yahweh, and said, "Altar, altar, thus says Yahweh: 'Behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name. On you he shall sacrifice the priests of the high places who burn incense on you, and they will burn men's bones on you.'"
Young's Literal Translation
and he calleth against the altar, by the word of Jehovah, and saith, 'Altar! altar! thus said Jehovah, Lo, a son is born to the house of David -- Josiah his name -- and he hath sacrificed on thee the priests of the high places who are making perfume on thee, and bones of man are burnt on thee.'
1 Kings 13:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:2 The altar - And consequently, against all that worship. O altar - He directs his speech to the altar, because the following signs were wrought upon it. Josiah - Which being done above three hundred years after this prophecy, plainly shews the absolute certainty of God's providence; and fore - knowledge even in the most contingent things. For this was in itself uncertain, and wholly depended upon man's will, both as to the having of a child, and as to the giving it this name. Therefore God can certainly and effectually over - rule man's will which way he pleaseth; or else it was possible, that this prediction should have been false; which is blasphemous to imagine. The priests - The bones of the priests, 2Kings 23:15,16, whereby the altar should be defiled. How bold was the man, that durst attack the king in his pride, and interrupt the solemnity he was proud of? Whoever is sent on God's errand, must not fear the faces of men. It was above three hundred and fifty years ere this prophecy was fulfilled. Yet it is spoken of as sure and nigh at hand. For a thousand years are with God as one day.
LibraryPaul's Departure and Crown;
OR, AN EXPOSITION UPON 2 TIM. IV. 6-8 ADVERTISEMENT BY THE EDITOR How great and glorious is the Christian's ultimate destiny--a kingdom and a crown! Surely it hath not entered into the heart of man to conceive what ear never heard, nor mortal eye ever saw? the mansions of the blest--the realms of glory--'a far more exceeding and eternal weight of glory.' For whom can so precious an inheritance be intended? How are those treated in this world who are entitled to so glorious, so exalted, so eternal, …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
1 Kings 13:32
For the message the LORD told him to proclaim against the altar in Bethel and against the pagan shrines in the towns of Samaria will certainly come true."
2 Kings 23:15
The king also tore down the altar at Bethel--the pagan shrine that Jeroboam son of Nebat had made when he caused Israel to sin. He burned down the shrine and ground it to dust, and he burned the Asherah pole.
2 Kings 23:16
Then Josiah turned around and noticed several tombs in the side of the hill. He ordered that the bones be brought out, and he burned them on the altar at Bethel to desecrate it. (This happened just as the LORD had promised through the man of God when Jeroboam stood beside the altar at the festival.) Then Josiah turned and looked up at the tomb of the man of God who had predicted these things.
2 Chronicles 34:3
During the eighth year of his reign, while he was still young, Josiah began to seek the God of his ancestor David. Then in the twelfth year he began to purify Judah and Jerusalem, destroying all the pagan shrines, the Asherah poles, and the carved idols and cast images.
2 Chronicles 34:5
He burned the bones of the pagan priests on their own altars, and so he purified Judah and Jerusalem.
The LORD first gave messages to Jeremiah during the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon, king of Judah.
Jump to PreviousAltar Bones Born Burn Burnt Child Cried David High House Incense Josiah Offer Places Priests Sacrifice Word
Jump to NextAltar Bones Born Burn Burnt Child Cried David High House Incense Josiah Offer Places Priests Sacrifice Word
Links1 Kings 13:2 NIV
1 Kings 13:2 NLT
1 Kings 13:2 ESV
1 Kings 13:2 NASB
1 Kings 13:2 KJV
1 Kings 13:2 Bible Apps
1 Kings 13:2 Biblia Paralela
1 Kings 13:2 Chinese Bible
1 Kings 13:2 French Bible
1 Kings 13:2 German Bible
1 Kings 13:2 Commentaries