New Living Translation
As for me, it matters very little how I might be evaluated by you or by any human authority. I don't even trust my own judgment on this point.
King James Bible
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
Darby Bible Translation
But for me it is the very smallest matter that I be examined of you or of man's day. Nor do I even examine myself.
World English Bible
But with me it is a very small thing that I should be judged by you, or by man's judgment. Yes, I don't judge my own self.
Young's Literal Translation
and to me it is for a very little thing that by you I may be judged, or by man's day, but not even myself do I judge,
1 Corinthians 4:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:3 Yea, I judge not myself - My final state is not to be determined by my own judgment.
LibraryCharacters Will be Disclosed, and Justice Awarded.
"--Judge nothing before the time, until the Lord come, who both wilt bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts; and then shall everyman have praise of God." St. Paul having professed himself a minister of Christ, and steward of the mysteries of God, acknowledged the obligations of fidelity, and disclaimed anxious concern respecting the opinion entertained of him by his fellow men, because the Lord was his judge, here adds a caution, reprehensive …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects
Human Characters Determined Only by Divine Decision.
Against Vain and Worldly Knowledge
1 Corinthians 4:2
Now, a person who is put in charge as a manager must be faithful.
1 Corinthians 4:4
My conscience is clear, but that doesn't prove I'm right. It is the Lord himself who will examine me and decide.
Jump to PreviousCare Concerned Court Examined Fact However Human Judge Judged Judging Judgment Little Matter Scrutinize Scrutiny Self Small Smallest Undergoing
Jump to NextCare Concerned Court Examined Fact However Human Judge Judged Judging Judgment Little Matter Scrutinize Scrutiny Self Small Smallest Undergoing
Links1 Corinthians 4:3 NIV
1 Corinthians 4:3 NLT
1 Corinthians 4:3 ESV
1 Corinthians 4:3 NASB
1 Corinthians 4:3 KJV
1 Corinthians 4:3 Bible Apps
1 Corinthians 4:3 Biblia Paralela
1 Corinthians 4:3 Chinese Bible
1 Corinthians 4:3 French Bible
1 Corinthians 4:3 German Bible
1 Corinthians 4:3 Commentaries