New Living Translation
But in a church meeting I would rather speak five understandable words to help others than ten thousand words in an unknown language.
King James Bible
Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue.
Darby Bible Translation
but in the assembly I desire to speak five words with my understanding, that I may instruct others also, rather than ten thousand words in a tongue.
World English Bible
However in the assembly I would rather speak five words with my understanding, that I might instruct others also, than ten thousand words in another language.
Young's Literal Translation
but in an assembly I wish to speak five words through my understanding, that others also I may instruct, rather than myriads of words in an unknown tongue.
1 Corinthians 14:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
14:19 With my understanding - In a rational manner; so as not only to understand myself, but to be understood by others.
LibraryThe Second Wall.
The second wall is even more tottering and weak: that they alone pretend to be considered masters of the Scriptures; although they learn nothing of them all their life, they assume authority, and juggle before us with impudent words, saying that the Pope cannot err in matters of faith, whether he be evil or good; albeit they cannot prove it by a single letter. That is why the canon law contains so many heretical and unchristian, nay, unnatural laws; but of these we need not speak now. For whereas …
Martin Luther—First Principles of the Reformation
Luther's First Preface.
Women are not Permitted to Speak at the Time of the Divine Liturgy...
Eighteenth Day for Peace
so you can be certain of the truth of everything you were taught.
1 Corinthians 14:18
I thank God that I speak in tongues more than any of you.
1 Corinthians 14:20
Dear brothers and sisters, don't be childish in your understanding of these things. Be innocent as babies when it comes to evil, but be mature in understanding matters of this kind.
Jump to PreviousAssembly Better Church Clear Desire Five Howbeit However Instruct Intelligible Language Mind Myriads Nevertheless Order Others Profit Rather Sense Speak Strange Teach Ten Thousand Tongue Understanding Unknown Use Voice Wish Words
Jump to NextAssembly Better Church Clear Desire Five Howbeit However Instruct Intelligible Language Mind Myriads Nevertheless Order Others Profit Rather Sense Speak Strange Teach Ten Thousand Tongue Understanding Unknown Use Voice Wish Words
Links1 Corinthians 14:19 NIV
1 Corinthians 14:19 NLT
1 Corinthians 14:19 ESV
1 Corinthians 14:19 NASB
1 Corinthians 14:19 KJV
1 Corinthians 14:19 Bible Apps
1 Corinthians 14:19 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:19 Chinese Bible
1 Corinthians 14:19 French Bible
1 Corinthians 14:19 German Bible
1 Corinthians 14:19 Commentaries