New Living Translation
I thank God that I speak in tongues more than any of you.
King James Bible
I thank my God, I speak with tongues more than ye all:
Darby Bible Translation
I thank God I speak in a tongue more than all of you:
World English Bible
I thank my God, I speak with other languages more than you all.
Young's Literal Translation
I give thanks to my God -- more than you all with tongues speaking --
1 Corinthians 14:18 Parallel
Commentary1 Corinthians 14:18 Parallel Commentaries
LibraryThe Second Wall.
The second wall is even more tottering and weak: that they alone pretend to be considered masters of the Scriptures; although they learn nothing of them all their life, they assume authority, and juggle before us with impudent words, saying that the Pope cannot err in matters of faith, whether he be evil or good; albeit they cannot prove it by a single letter. That is why the canon law contains so many heretical and unchristian, nay, unnatural laws; but of these we need not speak now. For whereas …
Martin Luther—First Principles of the Reformation
Luther's First Preface.
Women are not Permitted to Speak at the Time of the Divine Liturgy...
Eighteenth Day for Peace
1 Corinthians 14:2
For if you have the ability to speak in tongues, you will be talking only to God, since people won't be able to understand you. You will be speaking by the power of the Spirit, but it will all be mysterious.
1 Corinthians 14:4
A person who speaks in tongues is strengthened personally, but one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.
1 Corinthians 14:5
I wish you could all speak in tongues, but even more I wish you could all prophesy. For prophecy is greater than speaking in tongues, unless someone interprets what you are saying so that the whole church will be strengthened.
1 Corinthians 14:17
You will be giving thanks very well, but it won't strengthen the people who hear you.
1 Corinthians 14:19
But in a church meeting I would rather speak five understandable words to help others than ten thousand words in an unknown language.
Jump to PreviousAble Languages Praise Speak Speaking Thank Thanks Tongue Tongues Use
Jump to NextAble Languages Praise Speak Speaking Thank Thanks Tongue Tongues Use
Links1 Corinthians 14:18 NIV
1 Corinthians 14:18 NLT
1 Corinthians 14:18 ESV
1 Corinthians 14:18 NASB
1 Corinthians 14:18 KJV
1 Corinthians 14:18 Bible Apps
1 Corinthians 14:18 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:18 Chinese Bible
1 Corinthians 14:18 French Bible
1 Corinthians 14:18 German Bible
1 Corinthians 14:18 Commentaries