New King James Version
and provide mounts to set Paul on, and bring him safely to Felix the governor.”

King James Bible
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.

American Standard Version
and he bade them provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.

Berean Study Bible
Provide mounts for Paul to take him safely to Governor Felix.”

Douay-Rheims Bible
And provide beasts, that they may set Paul on, and bring him safe to Felix the governor.

English Revised Version
and he bade them provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.

World English Bible
He asked them to provide animals, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor.

Young's Literal Translation
beasts also provide, that, having set Paul on, they may bring him safe unto Felix the governor;'

Acts 23:24 Additional Translations ...