New International Version
But whoever has doubts is condemned if they eat, because their eating is not from faith; and everything that does not come from faith is sin.
King James Bible
And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.
Darby Bible Translation
But he that doubts, if he eat, is condemned; because [it is] not of faith; but whatever [is] not of faith is sin.
World English Bible
But he who doubts is condemned if he eats, because it isn't of faith; and whatever is not of faith is sin.
Young's Literal Translation
and he who is making a difference, if he may eat, hath been condemned, because it is not of faith; and all that is not of faith is sin.
Romans 14:23 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And he that doubteth - This verse is a necessary part of the preceding, and should be read thus: But he that doubteth is condemned if he eat, because he eateth not of faith. The meaning is sufficiently plain. He that feeds on any kind of meats prohibited by the Mosaic law, with the persuasion in his mind that he may be wrong in so doing, is condemned by his conscience for doing that which he has reason to think God has forbidden.
For whatsoever is not of faith is sin - Whatever he does, without a full persuasion of its lawfulness, (see Romans 14:22) is to him sin; for he does it under a conviction that he may be wrong in so doing. Therefore, if he makes a distinction in his own conscience between different kinds of meats, and yet eats of all indifferently, he is a sinner before God; because he eats either through false shame, base compliance, or an unbridled appetite; and any of these is in itself a sin against the sincerity, ingenuousness, and self-denying principles of the Gospel of Christ.
Some think that these words have a more extensive signification, and that they apply to all who have not true religion, and faith in our Lord Jesus Christ; every work of such persons being sinful in the sight of a holy God, because it does not proceed from a pure motive. On this ground our Church says, Art. xiii, "Works done before the grace of Christ and the inspiration of his Spirit are not pleasant to God, forasmuch as they are not of faith in Jesus Christ; yes, for that they are not done as God hath willed and commanded them to be done, we doubt not but they have the nature of sin." To this we may add, that without faith it is impossible to please God; every thing is wrong where this principle is wanting.
There are few readers who have not remarked that the last three verses of this epistle (Romans 16:25-27) appear to stand in their present place without any obvious connection; and apparently after the epistle is concluded. And it is well known to critics, that two MSS. in uncial letters, the Cod. A and I, with upwards of 100 others, together with the Slavonic, the later Syriac and Arabic, add those verses at the end of the fourteenth chapter. The transposition is acknowledged by Cyril, Chrysostom, Theodoret, Oecumenius, Theophylact, Theodulus, Damascenus, and Tertullian; see Wetstein. Griesbach inserts them at the end of this chapter as their proper place; and most learned men approve of this transposition. It may be necessary to repeat the words here that the reader may see with what propriety they connect with the subject which terminates the fourteenth chapter as it now stands.
Romans 14:23 : And he that doubteth is condemned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.
Romans 16:25 : Now, to him that is of power to stablish you according to my Gospel, and the preaching of Jesus Christ, (according to the revelation of the mystery which was kept secret since the world began,
Romans 16:26 : But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith);
Romans 16:27 : To God only wise be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
Romans 15:1 : We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, etc.
These words certainly connect better with the close of the fourteenth chapter and the beginning of the fifteenth than they do with the conclusion of the sixteenth, where they are now generally found; but I shall defer my observations upon them till I come to that place, with only this remark, that the stablishing mentioned Romans 16:25, corresponds well with the doubting, Romans 14:23, and indeed the whole matter of these verses agrees so well with the subject so largely handled in the preceding chapter, that there can be very little doubt of their being in their proper place if joined to the end of this chapter, as they are in the preceding MSS. and versions.
Treasury of Scripture Knowledge
doubteth. or, discerneth and putteth a difference between meats.
damned. Rather, is condemned, [katakrino ;] which is the proper signification of damned, from the Latin damno, to condemn.
LibraryJuly 25. "He that in These Things Serveth Christ is Acceptable to God" (Rom. xiv. 18).
"He that in these things serveth Christ is acceptable to God" (Rom. xiv. 18). God can only use us while we are right. Satan cared far less for Peter's denial of his Master than for the use he made of it afterwards to destroy his faith. So Jesus said to him: "I have prayed for thee that thy faith fail not." It was Peter's faith he attacked, and so it is our faith that Satan contests. "The trial of our faith is much more precious than gold that perisheth." Whatever else we let go let us hold steadfastly …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Limits of Liberty
A Summary of the Christian Life. Of Self-Denial.
Further Journeying About Galilee.
One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind.
To the pure, all things are pure, but to those who are corrupted and do not believe, nothing is pure. In fact, both their minds and consciences are corrupted.
Jump to PreviousAble Act Ages Already Amen Christ Commandment Condemned Conduct Damned Doubt Doubteth Doubts Eat Eateth Eating Eats Establish Eternal Faith Forever Glory Good Jesus Judged Kept Meat Misgivings Mystery Nations News Preaching Proceed Prophets Revealed Revelation Scriptures Secret Sin Sinful Whatever Whatsoever Wise
Jump to NextAble Act Ages Already Amen Christ Commandment Condemned Conduct Damned Doubt Doubteth Doubts Eat Eateth Eating Eats Establish Eternal Faith Forever Glory Good Jesus Judged Kept Meat Misgivings Mystery Nations News Preaching Proceed Prophets Revealed Revelation Scriptures Secret Sin Sinful Whatever Whatsoever Wise
LinksRomans 14:23 NIV
Romans 14:23 NLT
Romans 14:23 ESV
Romans 14:23 NASB
Romans 14:23 KJV
Romans 14:23 Bible Apps
Romans 14:23 Biblia Paralela
Romans 14:23 Chinese Bible
Romans 14:23 French Bible
Romans 14:23 German Bible
Romans 14:23 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.