New International Version
And so he brought them to the border of his holy land, to the hill country his right hand had taken.
King James Bible
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
Darby Bible Translation
And he brought them to his holy border, this mountain, which his right hand purchased;
World English Bible
He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken.
Young's Literal Translation
And He bringeth them in unto the border of His sanctuary, This mountain His right hand had got,
Psalm 78:54 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The border of his sanctuary - קדשו kodsho, "of his holy place," that is, the land of Canaan, called afterwards the mountain which his right hand had purchased; because it was a mountainous country, widely differing from Egypt, which was a long, continued, and almost perfect level.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryMemory, Hope, and Effort
'That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep His commandments.'--PSALM lxxviii. 7. In its original application this verse is simply a statement of God's purpose in giving to Israel the Law, and such a history of deliverance. The intention was that all future generations might remember what He had done, and be encouraged by the remembrance to hope in Him for the future; and by both memory and hope, be impelled to the discharge of present duty. So, then, the words …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Fifteenth Day for Schools and Colleges
Out of the Deep of Loneliness, Failure, and Disappointment.
The Good Shepherd: a Farewell Sermon
In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
You will bring them in and plant them on the mountain of your inheritance-- the place, LORD, you made for your dwelling, the sanctuary, Lord, your hands established.
"Command the Israelites and say to them: 'When you enter Canaan, the land that will be allotted to you as an inheritance is to have these boundaries:
It was not by their sword that they won the land, nor did their arm bring them victory; it was your right hand, your arm, and the light of your face, for you loved them.
why gaze in envy, you rugged mountain, at the mountain where God chooses to reign, where the LORD himself will dwell forever?
They will neither harm nor destroy on all my holy mountain, for the earth will be filled with the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.
They came in and took possession of it, but they did not obey you or follow your law; they did not do what you commanded them to do. So you brought all this disaster on them.
Jump to PreviousBorder Country Gained Gotten Guide Hand Hill Holy Mountain Purchased Right Sanctuary Won
Jump to NextBorder Country Gained Gotten Guide Hand Hill Holy Mountain Purchased Right Sanctuary Won
LinksPsalm 78:54 NIV
Psalm 78:54 NLT
Psalm 78:54 ESV
Psalm 78:54 NASB
Psalm 78:54 KJV
Psalm 78:54 Bible Apps
Psalm 78:54 Biblia Paralela
Psalm 78:54 Chinese Bible
Psalm 78:54 French Bible
Psalm 78:54 German Bible
Psalm 78:54 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.