New International Version
Their malice may be concealed by deception, but their wickedness will be exposed in the assembly.
King James Bible
Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
Darby Bible Translation
Though [his] hatred is covered by dissimulation, his wickedness shall be made manifest in the congregation.
World English Bible
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
Young's Literal Translation
Hatred is covered by deceit, Revealed is its wickedness in an assembly.
Proverbs 26:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
When he speaketh fair - For there are such hypocrites and false friends in the world.
Believe him not - Let all his professions go for nothing.
For there are seven abominations in his heart - That is, he is full of abominations.
Treasury of Scripture Knowledge
whose hatred is covered by deceit or hatred is covered in secret
LibraryOne Lion Two Lions no Lion at All
A sermon (No. 1670) delivered on Thursday Evening, June 8th, 1882, at the Metropolitan Tabernacle, Newington, by C. H. Spurgeon. "The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets."--Proverbs 22:13. "The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets."--Proverbs 26:13. This slothful man seems to cherish that one dread of his about the lions, as if it were his favorite aversion and he felt it to be too much trouble to invent another excuse. …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs
In the same way, on the outside you appear to people as righteous but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.
For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open.
Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out.
Jump to PreviousAssembly Concealed Congregation Cover Covered Covers Deceit Deception Dissimulation Exposed Guile Hate Hatred Itself Malice Meeting Openly Revealed Shewed Showed Shown Sin Whole Wickedness
Jump to NextAssembly Concealed Congregation Cover Covered Covers Deceit Deception Dissimulation Exposed Guile Hate Hatred Itself Malice Meeting Openly Revealed Shewed Showed Shown Sin Whole Wickedness
LinksProverbs 26:26 NIV
Proverbs 26:26 NLT
Proverbs 26:26 ESV
Proverbs 26:26 NASB
Proverbs 26:26 KJV
Proverbs 26:26 Bible Apps
Proverbs 26:26 Biblia Paralela
Proverbs 26:26 Chinese Bible
Proverbs 26:26 French Bible
Proverbs 26:26 German Bible
Proverbs 26:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.