New International Version
I had the leaders of Judah go up on top of the wall. I also assigned two large choirs to give thanks. One was to proceed on top of the wall to the right, toward the Dung Gate.
King James Bible
Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:
Darby Bible Translation
And I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great choirs and processions, on the right hand upon the wall towards the dung-gate.
World English Bible
Then I brought up the princes of Judah on the wall, and appointed two great companies who gave thanks and went in procession. [One went] on the right hand on the wall toward the dung gate;
Young's Literal Translation
And I bring up the heads of Judah upon the wall, and appoint two great thanksgiving companies and processions. At the right, on the wall, to the dung-gate;
Nehemiah 12:31 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Then I brought up the princes - Perhaps this verse should be read thus: "Then I caused the princes of Judah to go upon the wall, and appointed two great choirs, [to sing praises], and two processions, one on the right hand, etc.
The following seems to have been the order of the procession: he divided the priests, the Levites, the magistrates, and the people into two companies; each company to go round one half of the wall. They began at the dung gate, one party going to the right and the other to the left, till they met at the great space opposite to the temple, where they all offered many sacrifices to God, and rejoiced with exceeding great joy; shouting so that the noise was heard a great way off.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Joy of the Lord, the Strength of his People
LAST Sabbath day in the morning I spoke of the birth of our Saviour as being full of joy to the people of God, and, indeed, to all nations. We then looked at the joy from a distance; we will now in contemplation draw nearer to it, and perhaps as we consider it, and remark the multiplied reasons for its existence, some of those reasons may operate upon our own hearts, and we may go out of this house of prayer ourselves partakers of the exceeding great joy. We shall count it to have been a successful …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
By night I went out through the Valley Gate toward the Jackal Well and the Dung Gate, examining the walls of Jerusalem, which had been broken down, and its gates, which had been destroyed by fire.
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed them,
The second choir proceeded in the opposite direction. I followed them on top of the wall, together with half the people--past the Tower of the Ovens to the Broad Wall,
Jump to PreviousAppointed Choirs Companies Dung Dung-Gate First Gate Great Hand Judah Princes Procession Right Thanks Top Towards Wall Whereof
Jump to NextAppointed Choirs Companies Dung Dung-Gate First Gate Great Hand Judah Princes Procession Right Thanks Top Towards Wall Whereof
LinksNehemiah 12:31 NIV
Nehemiah 12:31 NLT
Nehemiah 12:31 ESV
Nehemiah 12:31 NASB
Nehemiah 12:31 KJV
Nehemiah 12:31 Bible Apps
Nehemiah 12:31 Biblia Paralela
Nehemiah 12:31 Chinese Bible
Nehemiah 12:31 French Bible
Nehemiah 12:31 German Bible
Nehemiah 12:31 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.