Matthew 24:20
Parallel Verses
New International Version
Pray that your flight will not take place in winter or on the Sabbath.

King James Bible
But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:

Darby Bible Translation
But pray that your flight may not be in winter time nor on sabbath:

World English Bible
Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Sabbath,

Young's Literal Translation
and pray ye that your flight may not be in winter, nor on a sabbath;

Matthew 24:20 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

But pray ye that your flight be not in the winter - For the hardness of the season, the badness of the roads, the shortness of the days, and the length of the nights, will all be great impediments to your flight. Rabbi Tanchum observes, "that the favor of God was particularly manifested in the destruction of the first temple, in not obliging the Jews to go out in the winter, but in the summer." See the place in Lightfoot.

Neither on the Sabbath-day - That you may not raise the indignation of the Jews by travelling on that day, and so suffer that death out of the city which you had endeavored to escape from within. Besides, on the Sabbath-days the Jews not only kept within doors, but the gates of all the cities and towns in every place were kept shut and barred; so that their flight should be on a Sabbath, they could not expect admission into any place of security in the land.

Our Lord had ordered his followers to make their escape from Jerusalem when they should see it encompassed with armies; but how could this be done? God took care to provide amply for this. In the twelfth year of Nero, Cestius Gallus, the president of Syria, came against Jerusalem with a powerful army. He might, says Josephus, War, b. ii. c. 19, have assaulted and taken the city, and thereby put an end to the war; but without any just reason, and contrary to the expectation of all, he raised the siege and departed. Josephus remarks, that after Cestius Gallus had raised the siege, "many of the principal Jewish people, πολλοι των επιφανων Ιουδαιων, forsook the city, as men do a sinking ship." Vespasian was deputed in the room of Cestius Gallus, who, having subdued all the country, prepared to besiege Jerusalem, and invested it on every side. But the news of Nero's death, and soon after that of Galba, and the disturbances that followed, and the civil wars between Otho and Vitellius, held Vespasian and his son Titus in suspense. Thus the city was not actually besieged in form till after Vespasian was confirmed in the empire, and Titus was appointed to command the forces in Judea. It was in those incidental delays that the Christians, and indeed several others, provided for their own safety, by flight. In Luke 19:43, our Lord says of Jerusalem, Thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side. Accordingly, Titus, having made several assaults without success, resolved to surround the city with a wall, which was, with incredible speed, completed in three days! The wall was thirty-nine furlongs in length, and was strengthened with thirteen forts at proper distances, so that all hope of safety was cut off; none could make his escape from the city, and no provisions could be brought into it. See Josephus, War, book v. c. 12.

Treasury of Scripture Knowledge

neither.

Exodus 16:29 See, for that the LORD has given you the sabbath, therefore he gives you on the sixth day the bread of two days...

Acts 1:12 Then returned they to Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.

Library
The Carrion and the Vultures
'Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.'--MATT. xxiv. 28. This grim parable has, of course, a strong Eastern colouring. It is best appreciated by dwellers in those lands. They tell us that no sooner is some sickly animal dead, or some piece of carrion thrown out by the way, than the vultures--for the eagle does not prey upon carrion--appear. There may not have been one visible a moment before in the hot blue sky, but, taught by scent or by sight that their banquet
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

March the Twentieth the Lord is at Hand!
"Ye know not what hour your Lord doth come." --MATTHEW xxiv. 42-51. Then let me always live as though my Lord were at the gate! Let me arrange my affairs on the assumption that the next to lift the latch will be the King. When I am out with my friend, walking and talking, let me assume that just round the corner I may meet the Lord. And so let me practise meeting Him! Said a mother to me one day concerning her long-absent boy: "I lay a place for him at every meal! His seat is always ready!" May
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

The Evening of the Third Day in Passion-Week - on the Mount of Olives: Discoures to the Disciples Concerning the Last Things.
THE last and most solemn denunciation of Jerusalem had been uttered, the last and most terrible prediction of judgment upon the Temple spoken, and Jesus was suiting the action to the word. It was as if He had cast the dust of His Shoes against the House' that was to be left desolate.' And so He quitted for ever the Temple and them that held office in it. They had left the Sanctuary and the City, had crossed black Kidron, and were slowly climbing the Mount of Olives. A sudden turn in the road, and
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah

A Key to the Knowledge of Church History
A KEY TO THE KNOWLEDGE OF CHURCH HISTORY [Ancient] Edited by JOHN HENRY BLUNT, M.A. Editor of "The Dictionary of Theology," "The Annotated Book of Common Prayer;" Author of "Household Theology," Etc. Etc. "This Gospel of the Kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations."--St. Matt. xxiv. 14 Rivingtons Waterloo Place, London Oxford, and Cambridge MDCCCLXXVII [New Edition]
John Henry Blunt—A Key to the Knowledge of Church History

Cross References
Matthew 24:19
How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!

Matthew 24:21
For then there will be great distress, unequaled from the beginning of the world until now--and never to be equaled again.

Jump to Previous
Flight Prayer Sabbath Time Winter
Jump to Next
Flight Prayer Sabbath Time Winter
Links
Matthew 24:20 NIV
Matthew 24:20 NLT
Matthew 24:20 ESV
Matthew 24:20 NASB
Matthew 24:20 KJV

Matthew 24:20 Bible Apps
Matthew 24:20 Biblia Paralela
Matthew 24:20 Chinese Bible
Matthew 24:20 French Bible
Matthew 24:20 German Bible

Matthew 24:20 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Matthew 24:19
Top of Page
Top of Page