New International Version
Jesus left that place and went to the vicinity of Tyre. He entered a house and did not want anyone to know it; yet he could not keep his presence secret.
King James Bible
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
Darby Bible Translation
And he rose up and went away thence into the borders of Tyre and Sidon; and having entered into a house he would not have any one know [it], and he could not be hid.
World English Bible
From there he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house, and didn't want anyone to know it, but he couldn't escape notice.
Young's Literal Translation
And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,
Mark 7:24 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Into the borders of Tyre and Sidon - Or, into the country between Tyre and Sidon. I have adopted this translation from Kypke, who proves that this is the meaning of the word μεθορια, in the best Greek writers.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Pattern of Service
'He touched his tongue; and looking up to heaven, He sighed, and saith Ephphatha, that is, Be opened.'--Mark vii 33, 34. For what reason was there this unwonted slowness in Christ's healing works? For what reason was there this unusual emotion ere He spoke the word which cleansed? As to the former question, a partial answer may perhaps be that our Lord is here on half-heathen ground, where aids to faith were much needed, and His power had to be veiled that it might be beheld. Hence the miracle is …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Second Sermon for the Twelfth Sunday after Trinity
Things which Defile
The Children and the Dogs
"Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.
Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.
All these evils come from inside and defile a person."
In fact, as soon as she heard about him, a woman whose little daughter was possessed by an impure spirit came and fell at his feet.
Then Jesus left the vicinity of Tyre and went through Sidon, down to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis.
Jump to PreviousBorders Couldn't Country Desiring Entered Escape Hid House Jesus Neighbourhood Notice Observation Presence Region Rose Secret Sidon Thence Tyre Vicinity Want Wanted Wished
Jump to NextBorders Couldn't Country Desiring Entered Escape Hid House Jesus Neighbourhood Notice Observation Presence Region Rose Secret Sidon Thence Tyre Vicinity Want Wanted Wished
LinksMark 7:24 NIV
Mark 7:24 NLT
Mark 7:24 ESV
Mark 7:24 NASB
Mark 7:24 KJV
Mark 7:24 Bible Apps
Mark 7:24 Biblia Paralela
Mark 7:24 Chinese Bible
Mark 7:24 French Bible
Mark 7:24 German Bible
Mark 7:24 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.