New International Version
So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.
King James Bible
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
Darby Bible Translation
And standing over her, he rebuked the fever, and it left her; and forthwith standing up she served them.
World English Bible
He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.
Young's Literal Translation
and having stood over her, he rebuked the fever, and it left her, and presently, having risen, she was ministering to them.
Luke 4:39 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Simon's wife's mother - See on Matthew 8:14-17 (note). As soon as Peter began to follow Christ, his family began to benefit by it. It is always profitable to contract an acquaintance with good men. One person full of faith and prayer may be the means of drawing down innumerable blessings on his family and acquaintance. Every person who knows the virtue and authority of Christ should earnestly seek his grace in behalf of all the spiritually diseased in his household; nor can he seek the aid of Christ in vain.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryPreaching at Nazareth
'And He began to say unto them, This day is this scripture fulfilled In your ears.'--LUKE iv. 21. This first appearance of our Lord, in His public work at Nazareth, the home of His childhood, was preceded, as we learn from John's Gospel, by a somewhat extended ministry in Jerusalem. In the course of it, He cast the money-changers out of the Temple, did many miracles, had His conversation with Nicodemus, and on His return towards Galilee met the woman of Samaria at the well. The report of these things, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
Private Prayer, and Public Worship.
Standing with the People
As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
"Be quiet!" Jesus said sternly. "Come out of him!" Then the demon threw the man down before them all and came out without injuring him.
Moreover, demons came out of many people, shouting, "You are the Son of God!" But he rebuked them and would not allow them to speak, because they knew he was the Messiah.
The disciples went and woke him, saying, "Master, Master, we're going to drown!" He got up and rebuked the wind and the raging waters; the storm subsided, and all was calm.
Jump to PreviousAcute Attack Bent Care Consulted Disease Fever Forthwith House Immediately Left Ministered Ministering Mother-In-Law Once Orders Presently Rebuked Risen Rose Served Sharp Simon's Standing Stood Straight Suffering Synagogue Wait Waited Word
Jump to NextAcute Attack Bent Care Consulted Disease Fever Forthwith House Immediately Left Ministered Ministering Mother-In-Law Once Orders Presently Rebuked Risen Rose Served Sharp Simon's Standing Stood Straight Suffering Synagogue Wait Waited Word
LinksLuke 4:39 NIV
Luke 4:39 NLT
Luke 4:39 ESV
Luke 4:39 NASB
Luke 4:39 KJV
Luke 4:39 Bible Apps
Luke 4:39 Biblia Paralela
Luke 4:39 Chinese Bible
Luke 4:39 French Bible
Luke 4:39 German Bible
Luke 4:39 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.