Judges 5:14
Parallel Verses
New International Version
Some came from Ephraim, whose roots were in Amalek; Benjamin was with the people who followed you. From Makir captains came down, from Zebulun those who bear a commander's staff.

King James Bible
Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.

Darby Bible Translation
Out of Ephraim [came] those whose root was in Amalek; After thee was Benjamin among thy peoples. Out of Machir came down governors, And out of Zebulun they that handled the staff of the ruler.

World English Bible
Those whose root is in Amalek came out of Ephraim, after you, Benjamin, among your peoples. Governors come down out of Machir. Those who handle the marshal's staff came out of Zebulun.

Young's Literal Translation
Out of Ephraim their root is against Amalek. After thee, Benjamin, among thy peoples. Out of Machir came down lawgivers, And out of Zebulun those drawing with the reed of a writer.

Judges 5:14 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Out of Ephraim - a root of them - Deborah probably means that out of Ephraim and Benjamin came eminent warriors. Joshua, who was of the tribe of Ephraim, routed the Amalekites a short time after the Israelites came out of Egypt, Exodus 17:10. Ehud, who was of the tribe of Benjamin, slew Eglon, and defeated the Moabites, the friends and allies of the Ammonites and Amalekites. Machir, in the land of Gilead, produced eminent warriors; and Zebulun produced eminent statesmen, and men of literature. Probably Deborah speaks here of the past wars, and not of any thing that was done on this occasion; for we know that no persons from Gilead were present in the war between Jabin and Israel. See Judges 5:17. Gilead abode beyond Jordan.

Treasury of Scripture Knowledge

of Ephraim

Judges 3:27 And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in the mountain of Ephraim...

Judges 4:5,6 And she dwelled under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim...

Amalek

Judges 3:13 And he gathered to him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.

Exodus 17:8-16 Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim...

after

Judges 4:10,14 And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him...

Machir

Numbers 32:39,40 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it...

Handle the pen. heb. draw with the pen.

Library
Recreant Reuben
Why satest then among the sheepfolds, to hear the pipings for the flocks? At the watercourses of Reuben there were great searchings of heart.'--JUDGES v. 16 (R.V.). I. The fight. The warfare is ever repeated, though in new forms. In the highest form it is Christ versus the World, And that conflict must be fought out in our own souls first. Our religion should lead not only to accept and rely on what Christ does for us, but to do and dare for Christ. He has given Himself for us, and has thereby
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Songs of Deliverance
The results which accrued from the conquest achieved by Barak, are upon a small scale similar to those which come to us through the deliverance wrought out by the Lord Jesus Christ. I shall take our text and spiritualize it, viewing its joyous details as emblematic of the blessings granted to us through our Redeemer. Those who went to draw water at the wells after Barak's victory, were no longer disturbed by the robbers who lurked at the fountains for purposes of plunder; and instead of drawing the
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 13: 1867

The Hebrews and the Philistines --Damascus
THE ISRAELITES IN THE LAND OF CANAAN: THE JUDGES--THE PHILISTINES AND THE HEBREW KINGDOM--SAUL, DAVID, SOLOMON, THE DEFECTION OF THE TEN TRIBES--THE XXIst EGYPTIAN DYNASTY--SHESHONQ OR SHISHAK DAMASCUS. The Hebrews in the desert: their families, clans, and tribes--The Amorites and the Hebrews on the left bank of the Jordan--The conquest of Canaan and the native reaction against the Hebrews--The judges, Ehud, Deborah, Jerubbaal or Gideon and the Manassite supremacy; Abimelech, Jephihdh. The Philistines,
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 6

Judges
For the understanding of the early history and religion of Israel, the book of Judges, which covers the period from the death of Joshua to the beginning of the struggle with the Philistines, is of inestimable importance; and it is very fortunate that the elements contributed by the later editors are so easily separated from the ancient stories whose moral they seek to point. That moral is most elaborately stated in ii. 6-iii. 6, which is a sort of programme or preface to iii. 7-xvi. 31, which constitutes
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Judges 5:13
"The remnant of the nobles came down; the people of the LORD came down to me against the mighty.

Judges 12:15
Then Abdon son of Hillel died and was buried at Pirathon in Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Psalm 68:27
There is the little tribe of Benjamin, leading them, there the great throng of Judah's princes, and there the princes of Zebulun and of Naphtali.

Hosea 5:8
"Sound the trumpet in Gibeah, the horn in Ramah. Raise the battle cry in Beth Aven; lead on, Benjamin.

Jump to Previous
Amalek Benjamin Captains Commanders Commander's Ephraim E'phraim Hand Handle Kinsmen Machir Makir Marched Office Pen Peoples Rod Root Ruler's Staff Thither Valley Wield Writer Zebulun Zeb'ulun
Jump to Next
Amalek Benjamin Captains Commanders Commander's Ephraim E'phraim Hand Handle Kinsmen Machir Makir Marched Office Pen Peoples Rod Root Ruler's Staff Thither Valley Wield Writer Zebulun Zeb'ulun
Links
Judges 5:14 NIV
Judges 5:14 NLT
Judges 5:14 ESV
Judges 5:14 NASB
Judges 5:14 KJV

Judges 5:14 Bible Apps
Judges 5:14 Biblia Paralela
Judges 5:14 Chinese Bible
Judges 5:14 French Bible
Judges 5:14 German Bible

Judges 5:14 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Judges 5:13
Top of Page
Top of Page