New International Version
Wake up, wake up, Deborah! Wake up, wake up, break out in song! Arise, Barak! Take captive your captives, son of Abinoam.'
King James Bible
Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
Darby Bible Translation
Awake, awake, Deborah! awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead captive thy captives, thou son of Abinoam!
World English Bible
'Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.'
Young's Literal Translation
Awake, awake, Deborah; Awake, awake, utter a song; Rise, Barak, and take captive thy captivity, Son of Abinoam.
Judges 5:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Lead thy captivity captive - Make those captives who have formerly captivated us.
Treasury of Scripture Knowledge
Why satest then among the sheepfolds, to hear the pipings for the flocks? At the watercourses of Reuben there were great searchings of heart.'--JUDGES v. 16 (R.V.). I. The fight. The warfare is ever repeated, though in new forms. In the highest form it is Christ versus the World, And that conflict must be fought out in our own souls first. Our religion should lead not only to accept and rely on what Christ does for us, but to do and dare for Christ. He has given Himself for us, and has thereby …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Songs of Deliverance
The Hebrews and the Philistines --Damascus
This is why it says: "When he ascended on high, he took many captives and gave gifts to his people."
"The remnant of the nobles came down; the people of the LORD came down to me against the mighty.
Awake, my soul! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.
When you ascended on high, you took many captives; you received gifts from people, even from the rebellious-- that you, LORD God, might dwell there.
Jump to PreviousAbinoam Abin'o-Am Arise Awake Barak Break Captive Captives Captivity Deborah Deb'orah Lead Prisoner Rise Sing Song Utter Wake
Jump to NextAbinoam Abin'o-Am Arise Awake Barak Break Captive Captives Captivity Deborah Deb'orah Lead Prisoner Rise Sing Song Utter Wake
LinksJudges 5:12 NIV
Judges 5:12 NLT
Judges 5:12 ESV
Judges 5:12 NASB
Judges 5:12 KJV
Judges 5:12 Bible Apps
Judges 5:12 Biblia Paralela
Judges 5:12 Chinese Bible
Judges 5:12 French Bible
Judges 5:12 German Bible
Judges 5:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.