New International Version
Near the cross of Jesus stood his mother, his mother's sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.
King James Bible
Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
Darby Bible Translation
And by the cross of Jesus stood his mother, and the sister of his mother, Mary the [wife] of Clopas, and Mary of Magdala.
World English Bible
But there were standing by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.
Young's Literal Translation
And there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary of Cleopas, and Mary the Magdalene;
John 19:25 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Mary the wife of Cleophas - She is said, in Matthew 27:56, (see the note there), and Mark 15:40, to have been the mother of James the Less, and of Joses; and this James her son is said, in Matthew 10:3, to have been the son of Alpheus; hence it seems that Alpheus and Cleopas were the same person. To which may be added, that Hegesippus is quoted by Eusebius, Hist. Eccl. l. iii. c. 11, as saying that Cleopas was the brother of Joseph, the husband of the virgin. Theophylact says that Cleopas, (brother of Joseph, the husband of the virgin), having died childless, his brother Joseph married his widow, by whom he had four sons, called by the evangelists the brothers of our Lord, and two daughters, the one named Salome, the other Mary, the daughter of Cleopas, because she was his daughter according to law, though she was the daughter of Joseph according to nature. There are several conjectures equally well founded with this last to be met with in the ancient commentators; but, in many cases, it is very difficult to distinguish the different Marys mentioned by the evangelists.
Treasury of Scripture Knowledge
Cleophas. or, Cleopas.
LibraryFebruary 20 Morning
He shall see of the travail of his soul and shall be satisfied.--ISA. 53:11. Jesus . . . said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.--He hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.--To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, according to the eternal purpose …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
February 17 Morning
Joseph and Nicodemus
The Fifth Word
While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
Many women were there, watching from a distance. They had followed Jesus from Galilee to care for his needs.
Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee's sons.
Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joseph, and Salome.
and also some women who had been cured of evil spirits and diseases: Mary (called Magdalene) from whom seven demons had come out;
But all those who knew him, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance.
Jump to PreviousCleopas Close Cross Jesus Magdala Magdalene Mag'dalene Mary Mother Mother's Side Sister Soldiers Standing Stood Wife
Jump to NextCleopas Close Cross Jesus Magdala Magdalene Mag'dalene Mary Mother Mother's Side Sister Soldiers Standing Stood Wife
LinksJohn 19:25 NIV
John 19:25 NLT
John 19:25 ESV
John 19:25 NASB
John 19:25 KJV
John 19:25 Bible Apps
John 19:25 Biblia Paralela
John 19:25 Chinese Bible
John 19:25 French Bible
John 19:25 German Bible
John 19:25 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.